Nedan finns texten till låten Sorry I'm Late , artist - Happy Accidents med översättning
Originaltext med översättning
Happy Accidents
I can’t remember
Just how we got to this
Likely self-esteem related argument
And at the time I felt rational and proud
The smoke clears
I stand here embarrassed and worn out
What were we talking about?
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
Please can we go and work this out then be okay?
I’m two or three tangents
From what I meant to say
You’re a heap of excuses
I hope loosely translates to «lets try another day»
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
Please can we go and work this out then be okay?
Then be okay?
Every time you then see my stupid face
I’m reminded of things
That I can no longer erase
I will not try
I will keep quiet
I will take every chance I find to make things right
To make things right
I’m sorry I am late
We’ve wasted half our day
So can we go and work this out and be okay?
I’ll be the first to say
Sorry for closure’s sake
So can we go and work this out then be okay?
Whoa
Na na na na na
Jag kommer inte ihåg
Precis hur vi kom till det här
Troligtvis självkänsla relaterat argument
Och vid den tiden kände jag mig rationell och stolt
Röken försvinner
Jag står här generad och sliten
Vad pratade vi om?
Jag är ledsen att jag är sen
Vi har slösat bort halva dagen
Så kan vi gå och lösa det här och vara okej?
Jag kommer vara den första att säga
Ursäkta för stängningens skull
Snälla kan vi gå och lösa det här så är det okej?
Jag är två eller tre tangenter
Från vad jag menade att säga
Du är en massa ursäkter
Jag hoppas löst översatt till «låt oss prova en annan dag»
Jag är ledsen att jag är sen
Vi har slösat bort halva dagen
Så kan vi gå och lösa det här och vara okej?
Jag kommer vara den första att säga
Ursäkta för stängningens skull
Snälla kan vi gå och lösa det här så är det okej?
Är du okej då?
Varje gång du då ser mitt dumma ansikte
Jag påminns om saker
som jag inte längre kan radera
Jag kommer inte att försöka
Jag håller tyst
Jag kommer att ta varje chans jag finner för att rätta saker och ting
För att göra saker rätt
Jag är ledsen att jag är sen
Vi har slösat bort halva dagen
Så kan vi gå och lösa det här och vara okej?
Jag kommer vara den första att säga
Ursäkta för stängningens skull
Så kan vi gå och reda ut det här så är det okej?
Oj
Na na na na na
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder