Surrey with the Fringe on Top (from "Oklahoma!") - Gordon MacRae, Charlotte Greenwood, Jay Blackton

When I take you out, tonight, with me,

Honey, here’s the way it’s goin' to be:

You will set behind a team of snow white horses,

In the slickest gig you ever see!

Chicks and ducks and geese better scurry

When I take you out in the surrey,

When I take you out in the surrey with the fringe on top!

Watch that fringe and see how it flutters

When I drive them high steppin' strutters.

Nosey pokes’ll peek thru' their shutters and their eyes will pop!

The wheels are yeller, the upholstery’s brown,

The dashboard’s genuine leather,

With isinglass curtains y' can roll right down,

In case there’s a change in the weather.

Two bright sidelight’s winkin' and blinkin',

Ain’t no finer rig I’m a-thinkin'

You c’n keep your rig if you’re thinkin' 'at I’d keer to swap

Fer that shiny, little surrey with the fringe on the top!

Did you say

the fringe was made of silk

Wouldn’t have no other kind but silk

Does it really have a team of snow white horses

One’s like snow, the other’s more like milk

All the world’ll fly in a flurry

When I take you out in the surrey,

When I take you out in the surrey with the fringe on top!

When we hit that road, hell fer leather,

Cats and dogs’ll dance in the heather,

Birds and frogs’ll sing all together and the toads will hop!

The wind’ll whistle as we rattle along,

The cows’ll moo in the clover,

The river will ripple out a whispered song,

And whisper it over and over:

Don’t you wisht y’d go on forever?

Don’t you wisht y’d go on forever?

Don’t you wisht y’d go on forever and ud never stop

In that shiny, little surrey with the fringe on the top!

I can see the stars gettin' blurry,

When we drive back home in the surrey,

Drivin' slowly home in the surrey with the fringe on top!

I can feel the day gettin' older,

Feel a sleepy head on my shoulder,

Noddin', droopin' close to my shoulder, till it falls kerplop!

The sun is swimmin' on the rim of a hill;

The moon is takin' a header,

And jist as I’m thinkin' all the earth is still,

A lark’ll wake up in the medder.

Hush, you bird, my baby’s a-sleepin'!

Maybe got a dream worth a-keepin'

Whoa!

you team, and jist keep a-creepin' at a slow clip clop.

Don’t you hurry with the surrey with the fringe on the top!

När jag tar dig ut, ikväll, med mig,

Älskling, så här kommer det att bli:

Du kommer att ställa dig bakom ett team snövita hästar,

På den snyggaste spelningen du någonsin sett!

Kycklingar och ankor och gäss rusar bättre

När jag tar dig ut i surrey,

När jag tar ut dig i lokalen med luggen ovanpå!

Titta på den luggen och se hur den fladdrar

När jag kör dem med höga trappstutter.

Nyfikna petar kommer att kika genom sina fönsterluckor och deras ögon kommer att hoppa!

Hjulen är gråare, klädseln är brun,

Instrumentpanelens äkta läder,

Med isinglass gardiner kan du rulla ner,

Om vädret ändras.

Två ljusa sidoljus blinkar och blinkar,

Finns ingen finare rigg, jag tänker

Du kan behålla din rigg om du tänker på att jag ska byta

Gör den där glänsande, lilla surreyen med luggen på toppen!

Sa du

luggen var gjord av silke

Skulle inte ha någon annan sort än siden

Har den verkligen ett team med snövita hästar?

Den ena är som snö, den andra är mer som mjölk

Hela världen kommer att flyga i storm

När jag tar dig ut i surrey,

När jag tar ut dig i lokalen med luggen ovanpå!

När vi går den vägen, helvete läder,

Katter och hundar kommer att dansa i ljungen,

Fåglar och grodor kommer att sjunga tillsammans och paddorna kommer att hoppa!

Vinden kommer att vissla när vi rassar,

Korna mumlar i klövern,

Floden kommer att skvalpa ut en viskande sång,

Och viska det om och om igen:

Önskar du inte att du skulle fortsätta för evigt?

Önskar du inte att du skulle fortsätta för evigt?

Önskar du inte att du skulle fortsätta för evigt och aldrig sluta

I den glänsande lilla surreyen med luggen på toppen!

Jag kan se stjärnorna bli suddiga,

När vi kör tillbaka hem i surrey,

Kör långsamt hem i surreyen med luggen ovanpå!

Jag kan känna att dagen blir äldre,

Känner ett sömnigt huvud på min axel,

Noddiar, hänger nära min axel, tills den faller!

Solen simmar på kanten av en kulle;

Månen tar ett huvud,

Och jag tror att hela jorden är stilla,

En lärka kommer att vakna i medder.

Hyss, din fågel, min bebis sover!

Kanske har en dröm värd att behålla

Oj!

ert lag, och håll bara igång med ett långsamt klipp.

Skynda dig inte med surreyen med luggen på toppen!