Nedan finns texten till låten Gocce Di Memoria , artist - Giaime med översättning
Originaltext med översättning
Giaime
Sono fuori appurato
Col cervello otturato dal manto e da altro
Ho afferrato la bolla con le peggiori intenzioni, via dai coglioni
E ho tentato la bolla con le peggiori intenzioni, giù i pantaloni
E in mezzo la strada come se fosse normale
Ma dove sta scritto che è male?
Lasciami stare, fatti abbracciare
Voglio ridere e piangere
Vivere in carcere mica mi piace
Gli occhi al contrario, non fare il mago
Dimmi che ho fatto, mica ero fatto
Ero ubriaco manco lo so se torno a casa intatto
Intanto ti macchio l' auto, tiranno perdonami brooo
Alla mia età forse è un po' presto
Ma in tutta onestà mi hanno sempre detto:
''Sei più maturo, stanne sicuro''
Quindi anche questo fa parte dell' essere avanti
Avanti qualcuno che dica: '' Falla finita, questa non è vita"
Ma ultimamente ho qualche problema
E non riesco a parlarne senza (?)
In vena fenomenale, cado più volte
Il femore è apposto, non sento le botte
Son sempre le sbronze che tirano fuori le stronze
Apro il mio cuore e le caccio
Ma schiacciano il fegato, che faccio?
Fuori la lingua, rischio il collasso
Questa volta sei salvo babbo
Magari la prossima volta bevi altro
Sono gocce di memoria, nient altro, nient altro
Sono gocce di memoria, altro che alcool, altro che alcool
In fondo sono solo gocce.
In fondo sono solo gocce anche (?)lo sa anche Giaime lo sa
-Vuoi.
bere qualcosa?
Per festeggiare?
-Hai dell’acqua santa?
Jag är ute verifierad
Med hjärnan igensatt av kappan och av andra saker
Jag grep bubblan med de värsta avsikter, fan
Och jag försökte bubblan med de värsta avsikter, ner med byxorna
Och på vägen som om det var normalt
Men var står det att det är dåligt?
Lämna mig ifred, låt mig krama dig
Jag vill skratta och gråta
Jag gillar inte att bo i fängelse
Ögonen upp och ner, var inte en magiker
Berätta vad jag gjorde, jag var inte klar
Jag var full, jag vet inte ens om jag går hem hel
Under tiden ska jag färga din bil, tyrann förlåt mig brooo
I min ålder är det kanske lite tidigt
Men ärligt talat har de alltid sagt till mig:
''Du är mer mogen, var säker''
Så även detta är en del av att ligga före
Kom igen någon som säger: "Sluta det, det här är inte livet"
Men på sistone har jag en del problem
Och jag kan inte prata om det utan (?)
På ett fenomenalt humör faller jag flera gånger
Lårbenet är bra, jag känner inte takten
Det är alltid baksmällorna som tar fram tikarna
Jag öppnar mitt hjärta och jagar bort dem
Men de krossar levern, vad ska jag göra?
Utanför tungan riskerar jag att kollapsa
Den här gången är du säker pappa
Kanske ta en drink till nästa gång
De är minnesdroppar, inget annat, inget annat
De är minnesdroppar, förutom alkohol, annat än alkohol
När allt kommer omkring är de bara droppar.
När allt kommer omkring är de bara droppar, till och med (?) vet till och med Giaime
-Du vill.
Drick någonting?
Att fira?
-Har du något heligt vatten?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder