Nedan finns texten till låten Altro Che , artist - Giaime med översättning
Originaltext med översättning
Giaime
Anche oggi vado a letto tardi
Non so ancora come faccia a non odiarti
Scrivo frasi per le quali fai drammi
Mento agli altri ma a te mai santi
Siamo noi che ci diamo baci
Siamo noi decidiamo i passi
Bimba vuoi fare caso a quante ne passo e ne passi
Siamo già grandi
È da un po che ho ripreso a piangere e emozionarmi
Non se c’entri te, ma, le coincidenze se poi ci pensi
Sono casi o segnali da piani più alti
Ho già sgamato gli amici di merda
Se non ci parlo più è perché ho la testa
Sul mio lavoro e i valori che contano valgono il doppio del vostro rimborso
Gli anni che ho sono invidia per chi è un po' più vecchio e la scusa del tempo
Non sarò mai un fallito così
Portami l’acqua sul palco che è meglio
Di sti tempi non mi fido manco del cane di un padrone infame
Con lo zoppo impari a zoppicare tu è da un po' di tempo che cammini male
Io sto con l’unico crew che conosco
Gli altri non li ricordo, e se ci penso li odio
Ma non ho tempo nell’orologio
Ne vedo un botto far finta di niente e chiudere un’occhio
Pure il secondo e dormire per sempre senza essere morto
Più me ne accorgo e più mi sento autonomo e autosufficiente
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Per quanto è alto il prezzo
Non hai altro che te
Quanto riscuoti adesso
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Quanti discorsi di mezzo
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Anche oggi mi sveglio tardi
Non so ancora come faccia a non odiarmi
Scrivo frasi ma non bastano sai
Tu pensavi che davvero sfondassi
Pure prima del tempo ma manco ho vent’anni
Devo ripigliarmi mica ritirarmi
Tu stammi vicino che uno sbatti
Più stanchi più fatti
Non lo so se ti sbagli
So che distarmi non aiuta affatto
Non da nulla in cambio
Ciò che mi hai insegnato non lo metto in atto solo quando guardi
Ora se sentissi quello che predico sapresti bene perché non mi dedico a quello
che amo mentre me lo levano e fanno passare da scemo e da scettico
Gli anni che ho sono un punto di forza
Ho più insegnanti che a scuola
Sti dilettanti più grandi mi fanno una pompa e poi neanche gli piace la aaah
Dai che ci siamo capiti
Lasciarmi stare e capirmi
Se vuoi influenzarmi sei tu che fallisci
Meglio che cambi le chiavi se mi vedi chiuso io non so che dirti
Ora che siamo soltanto distanti ho ricordi esatti di come parlavi
Ancora vicini di casa
Ma a casa tua non ci entro da anni
Iniziare insieme fare schifo entrambi
Ma alle prime armi vuoi solo sfogarti
Tu che cambi e lasci
Io che tiro dritto
Quanti passi indietro
Davanti ho l’infinito
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Non hai altro che te
Per quanto è alto il prezzo
Non hai altro che te
Quanto riscuoti adesso
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Non hai altro che te
Quanti discorsi di mezzo
Non hai altro che te
Non hai altro che questo
Non hai altro che te
Än idag går jag och lägger mig sent
Jag vet fortfarande inte hur han inte kan hata dig
Jag skriver meningar som du gör drama för
Jag ljuger för andra men helgon aldrig för dig
Det är vi som ger varandra pussar
Vi bestämmer stegen
Tjej, vill du vara uppmärksam på hur många jag passerar och du går igenom
Vi är redan vuxna
Det har gått lite sedan jag började gråta och bli känslosam
Inte om du har något med det att göra, utan tillfälligheter om du sedan tänker på det
De är fall eller signaler från högre våningar
Jag har redan fångat taskiga vänner
Om jag inte pratar med honom längre är det för att jag har ett huvud
Mitt arbete och värdena som räknas värda dubbelt din återbetalning
De år jag har är avundsjuk på dem som är lite äldre och en ursäkt för vädret
Jag kommer aldrig att bli ett misslyckande som detta
Ge mig vatten på scenen vilket är bättre
Nuförtiden litar jag inte ens på en ökända ägares hund
Med den halta lär du dig att halta, du har gått dåligt ett tag
Jag jag är med den enda besättningen jag känner
Jag kommer inte ihåg de andra, och om jag tänker på det hatar jag dem
Men jag har inte tid på klockan
Jag ser en bula av dem som låtsas ingenting och blundar
Även den andra och sova för evigt utan att vara död
Ju mer jag inser det, desto mer självständig och självförsörjande känner jag mig
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Hur högt priset är
Du har inget annat än dig själv
Hur mycket samlar du in nu
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Hur många tal emellan
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Än idag vaknar jag sent
Jag vet fortfarande inte hur han inte kan hata mig
Jag skriver meningar men det räcker inte, du vet
Du trodde att jag verkligen klarade det
Långt i förväg, men jag är inte ens tjugo år gammal
Jag måste återhämta mig, inte gå i pension
Håll dig nära mig, du kommer att stöta
Ju tröttare desto mer gjort
Jag vet inte om du har fel
Jag vet att det inte hjälper alls att ta avstånd
Han ger ingenting i gengäld
Det du har lärt mig implementerar jag inte bara när du tittar
Om du hörde vad jag predikar, skulle du veta varför jag inte ägnar mig åt det
som jag älskar medan de tar bort honom och får mig att se ut som en idiot och skeptiker
Mina år är en styrka
Jag har fler lärare än i skolan
Dessa äldre amatörer ger mig en avsugning och sedan gillar de inte ens aaah
Eftersom vi förstår varandra
Lämna mig ifred och förstå mig
Om du vill påverka mig är det du som misslyckas
Det är bättre att ändra nycklarna om du ser mig stängd, jag vet inte vad jag ska säga till dig
Nu när vi bara är långt borta har jag exakta minnen av hur du pratade
Fortfarande grannar
Men jag har inte varit i ditt hem på flera år
Att börja tillsammans suger oss båda
Men för nybörjare vill du bara släppa farten
Du som byter och går
Jag skjuter rakt
Hur många steg tillbaka
Framför mig finns oändligheten
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än dig själv
Hur högt priset är
Du har inget annat än dig själv
Hur mycket samlar du in nu
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än dig själv
Hur många tal emellan
Du har inget annat än dig själv
Du har inget annat än det här
Du har inget annat än dig själv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder