Nedan finns texten till låten Ma France , artist - Géabé med översättning
Originaltext med översättning
Géabé
Ma France elle parle fort, elle ne sait pas où elle va, souvent elle foire
Boite avec sa patte folle angoisse quand vient le soir
Ma France elle a d’l’or dans les mains et le goût du rapport humain
Des valeurs encrées dans son cœur elle est variée comme tous ces vins
Ma France est du côté d’Revin, elle sent bon les Ardennes
Là où les usines ferment on peut voir les murs se lézarder
Ces lieux qui paraissent ternes mais où les sourires se distinguent
En dessous des cernes souvent signes de douloureux destins
Ma France elle claque sa paye au bar, normal, il y a qu’là qu’c’est une star
Elle s’abrutit devant l’câble, merde, apportez lui d’l’art
Elle demande que ça, qu’on s’intéresse à elle, un peu
Mais on préfère la laisser s’enterrer et qu’elle ferme sa gueule
Ma France elle est humble, elle veut pas déranger
Elle s’contentera de ses vieux souliers usés tant qu’elle a à manger
Ma France elle t’emmerde, toi et tes Champs-Elysées
Pas besoin du clinquant, d’briller elle s’contente d’exister
Ma France elle se résume pas à béret, baguette
Ma France c’est un petit pays qu’a su être grand
Qu’a l’air de s'être assoupi, qu’aurait besoin d’un remontant
Ma France, elle avance et chancelle, sait plus sur quel pied danser
Ma France on dirait qu’elle rêve plus, qu’elle s’est laissée distancer
Mitt Frankrike, hon pratar högt, hon vet inte vart hon är på väg, hon skruvar ofta
Haltar med sin galna tassångest när kvällen kommer
Mitt Frankrike har guld i händerna och smak för mänskliga relationer
Värderingar i sitt hjärta är varierande som alla dessa viner
Mitt Frankrike är på Revins sida, hon doftar gott av Ardennerna
Där fabrikerna stänger kan man se väggarna spricka
De där ställena som ser tråkiga ut men där leenden sticker ut
Under mörka ringar ofta tecken på smärtsamma öden
Mitt Frankrike hon slår sin lön i baren, normalt, det är bara där hon är en stjärna
Hon är dum framför kabeln, shit, ge henne lite konst
Hon ber att det där, att vi intresserar oss lite för henne
Men vi föredrar att låta henne begrava sig och hålla munnen stängd
Mitt Frankrike hon är ödmjuk, hon vill inte störa
Hon kommer att vara nöjd med sina gamla slitna skor så länge hon har mat
Mitt Frankrike, det gör dig förbannad, du och dina Champs-Elysées
Inget behov av glitter, för att glänsa nöjer hon sig med att existera
Mitt Frankrike handlar inte bara om basker, baguetter
Mitt Frankrike är ett litet land som visste hur man skulle vara stort
Ser slumrad ut, behöver hämtas
Mitt Frankrike, hon avancerar och vacklar, vet inte längre vilken fot hon ska dansa på
Mitt Frankrike ser ut som om hon drömmer mer, hon blev lämnad
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder