No Woman No Cry - Garland Jeffreys
Nedan finns texten till låten No Woman No Cry , artist - Garland Jeffreys med översättning
Låttexten " No Woman No Cry "
Originaltext med översättning
No Woman No Cry
Garland Jeffreys
Оригинальный текст
No, woman, no cry.
No, woman, no cry.
No, woman, no cry.
No, woman, no cry.
'Cause—'cause—'cause I remember when a we used to sit
In a government yard in Trenchtown,
Ob—observing the hypocrites.
Yeah!
Mingle with the good people we meet.
Yeah!
Good friends we have.
Oh.
Good friends we have lost along the way.
Yeah!
In this great future you can't forget your past.
So dry your tears, I say.
Yeah.
No, woman, no cry.
No, woman, no cry.
Eh, yeah!
A little darlin', don't shed no tears.
No, woman, no cry.
Eh!
Said—said—said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown.
Yeah.
And then Georgie would make the fire lights,
I say, log wood burnin' through the nights.
Yeah!
Then we would cook cornmeal porridge,
I say, of which I'll share with you.
Yeah!
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through.
But while I'm gone,
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right, yeah!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right-a!
Everything's gonna be all right!
Everything's gonna be all right, yeah!
Everything's gonna be all right!
So, no, woman, no cry.
No, woman, no cry.
I say, oh, little—oh, little darlin', don't shed no tears.
No, woman, no cry.
Eh.
No, woman—no, woman—no, woman, no cry.
No, woman, no cry.
One more time I got to say,
Oh, little-little darlin', please don't shed no tears.
No, woman, no cry.
Перевод песни
Nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
För—’för—för jag minns när vi brukade sitta
På en statlig gård i Trenchtown,
Obs — observera hycklarna.
Ja!
Mingla med de goda människorna vi träffar.
Ja!
Bra vänner vi har.
Åh.
Goda vänner vi har förlorat på vägen.
Ja!
I denna stora framtid kan du inte glömma ditt förflutna.
Så torka tårarna, säger jag.
Ja.
Nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
Eh, ja!
En liten älskling, fäll inte några tårar.
Nej, kvinna, inget gråt.
Va!
Sa – sa – sa jag minns när vi brukade sitta
På regeringsgården i Trenchtown.
Ja.
Och sedan skulle Georgie få elden att tända,
Jag säger, ved som brinner genom nätterna.
Ja!
Sedan skulle vi laga majsmjölsgröt,
Jag säger, som jag ska dela med dig av.
Ja!
Mina fötter är min enda vagn
Och så måste jag gå vidare.
Men medan jag är borta,
Allt kommer att bli bra!
Allt kommer att bli bra!
Allt kommer att ordna sig, ja!
Allt kommer att bli bra!
Allt kommer att ordna sig-a!
Allt kommer att bli bra!
Allt kommer att ordna sig, ja!
Allt kommer att bli bra!
Så nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
Jag säger, åh, lilla — åh, lilla älskling, fäll inte några tårar.
Nej, kvinna, inget gråt.
Va.
Nej, kvinna - nej, kvinna - nej, kvinna, inget gråt.
Nej, kvinna, inget gråt.
En gång till måste jag säga,
Åh, lilla älskling, snälla fäll inte några tårar.
Nej, kvinna, inget gråt.
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder