Nedan finns texten till låten Say What (Again) , artist - Fossils med översättning
Originaltext med översättning
Fossils
It started off cool
Madly in love like two fools
We didn’t think about it, we didn’t have rules
Fire in our hearts, and we’re burning all the fuel
Smoking til we drop, until the sun’s up
Coppin' all them bitches, thought we never gonna stop
You’re the Vincent of my Jules where the flying fuck is Wallace (what?)
Nothing really matters when we got love and dollas
It’s downhill from here
You started making rules I didn’t want to adhere
We were havin fun but you wanted to steer
Away from all the things we love, and downshift a gear
When things turned sour, I always find escape
On every crunch hour, you were always late
You wanted me to wait, while I’m doing all the grind
You thought that I left but you’re the first to leave me behind
HOOK:
I’ll be okay
I have to find myself
To be a better girl
I don’t even know where to start again
Pourin through a pen, feelings that I went through then
Asked myself, when will I get over?
Searching everywhere just to look for answers
Finding myself up on witching hours
Burning things up that we once called «ours»
Fuck this shit, I don’t care anymore
Hand me the gun, and close the door
HOOK:
I’ll be okay
I have to find myself
To be a better girl
Det började coolt
Galet kär som två dårar
Vi tänkte inte på det, vi hade inga regler
Elda i våra hjärtan och vi bränner allt bränsle
Röker tills vi släpper, tills solen går upp
Tänkte att vi aldrig skulle sluta
Du är Vincent av min Jules där den flygande fan är Wallace (vad?)
Inget spelar någon roll när vi fick kärlek och dockor
Det är nedförsbacke härifrån
Du började skapa regler som jag inte ville följa
Vi hade roligt men du ville styra
Bort från allt vi älskar och växla ner en växel
När det blev surt hittar jag alltid en flykt
På varje kristimme var du alltid sen
Du ville att jag skulle vänta medan jag håller på med allt
Du trodde att jag lämnade men du är den första som lämnar mig bakom mig
KROK:
Jag kommer bli okej
Jag måste hitta mig själv
Att vara en bättre tjej
Jag vet inte ens var jag ska börja igen
Häll genom en penna, känslor som jag gick igenom då
Frågade mig själv, när kommer jag över?
Söker överallt bara för att leta efter svar
Hittar mig själv på häxningstider
Att bränna upp saker som vi en gång kallade "vårt"
Fan den här skiten, jag bryr mig inte längre
Ge mig pistolen och stäng dörren
KROK:
Jag kommer bli okej
Jag måste hitta mig själv
Att vara en bättre tjej
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder