Nedan finns texten till låten Hold fast , artist - Don Martin med översättning
Originaltext med översättning
Don Martin
Solnedgangen er vakker der sola senker seg
Det går mot nattestid, og mens det mørkner her, så tenker jeg
Det gjelder også tida vår, tida som vi lever i
Hvem i all verden trodde det ville vare i evig tid?
I horisonten virker det som hele verden faller sammen
Kriser, krig, konflikt, Europa er på vei mot tredvetallet
Alle må falle, alle må skytes, løp mot skyttergraven
Grav deg ned i illusjonene som passer deg om dagen
Dagene kommer, dagenene går, historien går i loop
Looptroop «On Repeat» on repeat for det er’ke ljug
Ljugehalsene står der på TV og snakker New Speak
1984 blir en lærebok kan du si
I see, you see, fårikål med snus i
Bare av å tenke på det hele blir man utslitt
Enda mer bullshit, drukner snart i mørke tanker
Tenker at vi løper raskt mot menneskehetens siste skanser
(Hold fast)
Når det virker som om verden spinner ut av kontroll
Så må vi fastne grepet, ikke slippe taket
(Hold fast)
For, kompis, selv om det skal holde hardt
Er denne verden alt vi har, så stram ditt grep og
(Hold fast)
Høyre, venstre, høyre, hold hånda til pappa
Ikke løp over veien, jeg ligger om natta
Og tenker hva vi bryr oss om og ikke nå, er helt absurb
Har klimaendringene gjort alle mediene helt agurk?
Hva er et folkeslag mot rumpa til en superstar?
Superstars på beina mens jeg tråkker rundt på grusen, har
Lite tro på de som styrer, lite tro på narrativet
Bullshitfilteret ble nesten fult av alt det har å sile
Så hvilken rytter vil du sette penga på?
Finnes det ennå noe håp?
Jeg tenker det må
Men kjenner at jeg glemmer meg, får lyst til å bare rope opp
Når hyklerne på toppen ser massakre som en foto-op
Borte i mine egne tanker, vanskelig å ikke se det sånn
Somliga har trasiga skor, somliga Air Force 1's
Air Force One flyr der oppe langt over hodet mitt
Der sitter de komfortabelt og sender avsted droneild
Solnedgången är vacker där solen går ner
Det börjar närma sig nattetid, och medan det blir mörkt här, tänker jag
Det gäller även vår tid, den tid vi lever i
Vem i hela friden trodde att det skulle vara för evigt?
Vid horisonten verkar det som att hela världen håller på att kollapsa
Kriser, krig, konflikter, Europa är på väg mot trettiotalet
Alla måste falla, alla måste skjutas, springa mot skyttegraven
Begrav dig i de illusioner som passar dig under dagen
Dagar kommer, dagar går, historien går i loop
Looptroop "On Repeat" på repeat eftersom det inte är en lögn
Lögnarna är där på TV och pratar New Speak
1984 blir en lärobok kan man säga
Jag ser, du förstår, fårkål med snus i
Bara att tänka på allt gör dig utmattad
Ännu mer bullshit, drunknar snart i mörka tankar
Tänker att vi springer snabbt mot mänsklighetens sista skandaler
(Vänta)
När det verkar som om världen snurrar utom kontroll
Då måste vi dra åt greppet, inte släppa taget
(Vänta)
För, kompis, även om det ska hålla tätt
Om denna värld är allt vi har, dra åt greppet och
(Vänta)
Höger, vänster, höger, håll pappas hand
Spring inte över vägen, jag ligger på natten
Och att tänka på vad vi bryr oss om och inte nu är helt absurt
Har klimatförändringarna gjort all media helt gurka?
Vad är en att slå i rumpan på en stjärna?
Superstars på fötterna när jag stampar runt på gruset, har
Liten tro på dem som styr, liten tro på berättelsen
Skitfiltret svämmade nästan över med allt det har att sålla igenom
Så vilken ryttare skulle du lägga dina pengar på?
Finns det fortfarande hopp?
Jag tror att det måste
Men att känna att jag glömmer mig själv gör att jag bara vill gråta
När hycklarna på toppen ser massakern som en fotooperation
Förlorad i mina egna tankar, svårt att inte se det så
Vissa har trasiga skor, andra Air Force 1:s
Air Force One flyger där ovanför mitt huvud
Där sitter de bekvämt och skickar iväg drönareld
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder