Nedan finns texten till låten The Old Cow Man , artist - Don Edwards med översättning
Originaltext med översättning
Don Edwards
I rode across a valley range
I hadn’t seen for years
The trail was all so spoilt and strange
It nearly fetched the tears
I had to let ten fences down
The fussy lanes ran wrong
And each new line would make me frown
And hum this mournin' song
Mhm, hear 'em stretchin' of the wire!
The urban brand is on the land
I reckon I’ll retire
While progress toots her greedy horn
And makes her motor buzz
I thanks the Lord I wasn’t born
No later than I was
'Twas good to live when all the sod
Without no fence or fuss
Belonged in partnership with God
Mother Nature and to us
Where skyline bounds from east to west
And room to go and come
I loved my fellow man the best
When he was scattered some
Mhm, closer and closer crawls the wire
There’s hardly place to step away
And call a man a liar
Their house has locks on every door
Their land is in a crate
These ain’t the plains of God no more
They’re only real estate
When my old soul hunts range and rest
Beyond the last divide
Just plant me in some stretch of West
Sunny, lone and wide
Let cattle rub the tombstone round
And coyotes mourn their kin
Let horses come and paw the moun'
But don’t you fence it in!
Mhm, far and farther flings the wire
To crowd and pinch another inch
It’s all their heart’s desire
The world is overstocked with men
And some will see the day
When each must keep his little pen
But I’ll be far away
While progress toots her greedy horn
And makes her motor buzz
I thanks the Lord I wasn’t born
No later than I was
Jag red över en dalbana
Jag hade inte sett på flera år
Leden var så bortskämd och märklig
Det fick nästan tårarna
Jag var tvungen att släppa ner tio staket
De kinkiga körfälten gick fel
Och varje ny rad skulle få mig att rynka pannan
Och nynna på den här sorgsången
Mhm, hör hur de sträcker sig från tråden!
Det urbana varumärket finns på marken
Jag tror att jag går i pension
Medan framsteg tutar hennes giriga horn
Och får hennes motor att surra
Jag tackar Herren att jag inte föddes
Inte senare än jag var
"Det var bra att leva när allt stökigt
Utan staket eller krångel
Tillhörde i partnerskap med Gud
Moder Natur och till oss
Där skyline gränsar från öst till väst
Och utrymme att gå och komma
Jag älskade mina medmänniskor bäst
När han var utspridda en del
Mhm, närmare och närmare kryper tråden
Det finns knappt någonstans att ta ett steg bort
Och kalla en man för en lögnare
Deras hus har lås på alla dörrar
Deras mark är i en låda
Dessa är inte längre Guds slätter
De är bara fastigheter
När min gamla själ jagar räckvidd och vila
Bortom den sista klyftan
Plantera mig bara i någon del av väst
Soligt, ensamt och brett
Låt boskapen gnugga gravstenen runt
Och prärievargar sörjer sina anhöriga
Låt hästar komma och tafsa på berget'
Men stängsla inte in det!
Mhm, långt och längre slänger tråden
För att tränga ihop och nypa ytterligare en tum
Allt är deras hjärtans önskan
Världen är överfylld med män
Och några kommer att se dagen
När var och en måste behålla sin lilla penna
Men jag kommer att vara långt borta
Medan framsteg tutar hennes giriga horn
Och får hennes motor att surra
Jag tackar Herren att jag inte föddes
Inte senare än jag var
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder