Barbara Allen - Don Edwards

Twas in the merry month of May

When green buds all were swelling

Sweet William on his death bed lay

For love of Barbara Allen

He sent his servant to the town

To the place where she was dwelling

Saying you must come, to my master dear

If your name be Barbara Allen

So slowly, slowly she got up

And slowly she drew nigh him

And the only words to him did say

Young man I think you’re dying

He turned his face unto the wall

And death was in him welling

Good-bye, good-bye, to my friends all

Be good to Barbara Allen

When he was dead and laid in grave

She heard the death bells knelling

And every stroke to her did say

Hard hearted Barbara Allen

Oh mother, oh mother go dig my grave

Make it both long and narrow

Sweet William died of love for me

And I will die of sorrow

And father, oh father, go dig my grave

Make it both long and narrow

Sweet William died on yesterday

And I will die tomorrow

Barbara Allen was buried in the old churchyard

Sweet William was buried beside her

Out of sweet William’s heart, there grew a rose

Out of Barbara Allen’s a briar

They grew and grew in the old churchyard

Till they could grow no higher

At the end they formed, a true lover’s knot

And the rose grew round the briar

Det var i den glada månaden maj

När gröna knoppar alla svullnade

Söta William låg på sin dödsbädd

Av kärlek till Barbara Allen

Han skickade sin tjänare till staden

Till platsen där hon bodde

Säger att du måste komma, till min herre älskling

Om du heter Barbara Allen

Så sakta, sakta reste hon sig

Och sakta drog hon sig nära honom

Och de enda orden till honom sa

Ung man, jag tror att du dör

Han vände ansiktet mot väggen

Och döden var i honom

Adjö, adjö, till mina vänner alla

Var god mot Barbara Allen

När han var död och lagd i grav

Hon hörde dödsklockorna knä

Och varje slag till henne sa

Hårdhjärtade Barbara Allen

Åh mamma, åh mamma gå och gräv min grav

Gör den både lång och smal

Söta William dog av kärlek till mig

Och jag kommer att dö av sorg

Och pappa, åh far, gå gräv min grav

Gör den både lång och smal

Söta William dog i går

Och jag dör imorgon

Barbara Allen begravdes på den gamla kyrkogården

Söta William begravdes bredvid henne

Ur söta Williams hjärta växte det en ros

Av Barbara Allen är en bråska

De växte och växte på den gamla kyrkogården

Tills de inte kunde växa högre

I slutet bildades de en äkta älskareknuta

Och rosen växte runt brädan