Nedan finns texten till låten Papa , artist - Denyo med översättning
Originaltext med översättning
Denyo
Ja, stimmt, Schatz, mein Papa kam aus Afrika
Polizist, ne, der war Arzt, guck mal, der konnte grinsen
Und Mama’s Papa, der ist Buchverleger, was das ist?
Er verlegt seine Bücher, damit andere sich in ihnen finden
Und Lance' Papa?
Weiß nicht, glaub irgendwas mit Designer oder Architekt
Wie soll ich sagen?
Hör mir zu
Könnt' mir vorstellen, er schminkt grade ein paar neue Möbelstücke
Bis sie dann irgendwann so hübsch sind wie du
Und ich Engel, hm, vielleicht irgendwas wie 'n Seeräuber
Eine Notenkopf-Fahne weht über meinem Kutter
Wind im Rücken, Basswellen, tanzende Meerjungfrauen
Doch keine Angst, meine Arielle ist deine Mutter
Der Wind pfeift frischeste Melodien in mein Ohr
Und im Takatukaland treff' ich dann auf meine Leute
Und dann holen wir uns die Beute, drei mal schlafen und kommen wieder
Doch nicht ohne ein Geschenk für unsere kleinen Mäuse
Das ist das, was Papa macht
Und macht, von Acht bis Acht
Das ist das was Papa liebt, hör mir zu
Ich sitz an einem Text, ich steh zu meinem Wort
Hiphop, das ist wovon Papa lebt und auch du
Das ist das, was Papa macht
Und macht, von Acht bis Acht
Das ist das was Papa liebt, hör mir zu
Liebe in der Luft, Lack unter den Fingernägeln
Hiphop, das ist wovon Papa lebt und auch du
So Schatz, schlafen jetzt, okay, eine Frage noch
Schwierig, früher dachte ich, ich würd nicht an Gott glauben
Doch dann kam ein kleiner Engel, getarnt als Morgenmuffel
Um 6 in der Früh, mit hellwachen Knopfaugen
Und seitdem hab ich diese Löcher in meinem Bauch
Und jede Antwort ist nicht mehr als die nächste Frage
Und Süße, nein, du musst jetzt echt ins Bett, komm, Zähne putzen
Ja, du hast keinen Bock, ich weiß, schade Schokolade
Baby, bitte, ja das war dein Papa in dem einen Magazin
Das Mama heut gekauft hat, was rappen ist?
Schatz, sowas wie singen, doch die Melodie hinter den Wörtern
Sieht man nur, wenn man ganz genau aufpasst
Und sie machen Stocktanz oder malen Bilder in die Luft
Und sie haben keine Angst vor dem Zeitgeist
Denn egal wie unheimlich es auch spuken mag
Schau der Angst in die Augen und ihr wird eiskalt
Das ist das was Papa macht, hör mir zu
Torchmann
Denyo
Ohh
Yes
Ja, det stämmer, älskling, min pappa var från Afrika
Polis, nej, han var läkare, titta, han kunde le
Och mammas pappa, han är bokförlag, vad är det?
Han ger ut sina böcker så att andra kan finna sig i dem
Och Lances pappa?
Vet inte, tro något med designer eller arkitekt
Hur ska jag säga?
lyssna på mig
Jag skulle kunna tänka mig att han sminkar några nya möbler
Tills de en dag är lika snygga som du
Och jag ängel, hm, kanske något som liknar en pirat
En sedelhuvudflagga vajar över min skärare
Motvind, basvågor, dansande sjöjungfrur
Men oroa dig inte, min Ariel är din mamma
Vinden visslar de fräschaste melodierna i mitt öra
Och så träffar jag mitt folk i Takatukaland
Och så får vi bytet, sover tre gånger och kommer tillbaka
Men inte utan present till våra små möss
Det är vad pappa gör
Och gör det, från åtta till åtta
Det är vad pappa älskar, lyssna på mig
Jag håller på med en text, jag står för mitt ord
Hiphop, det är vad pappa lever på och det gör du också
Det är vad pappa gör
Och gör det, från åtta till åtta
Det är vad pappa älskar, lyssna på mig
Kärlek i luften, puts under naglarna
Hiphop, det är vad pappa lever på och det gör du också
Så älskling, sov nu, okej, en fråga till
Svårt, jag brukade tro att jag inte trodde på Gud
Men så kom en liten ängel, förklädd till morgonkrock
Klockan 6 på morgonen, med pärlögon klarvaken
Och jag har haft de här hålen i magen sedan dess
Och varje svar är inte mer än nästa fråga
Och älskling, nej, du måste verkligen gå och lägga dig nu, kom och borsta tänderna
Ja, du är inte på humör, jag vet, synd på choklad
Baby snälla, ja det var din pappa i den där tidningen
Den där mamman köpte idag, vad är det för rapning?
Älskling, något som sång, men melodin bakom orden
Du kan bara se det om du är mycket uppmärksam
Och de sticker dans eller målar bilder i luften
Och de är inte rädda för tidsandan
För hur läskigt det än kan vara hemsökt
Titta rädsla i ögonen och det kommer att kyla
Det är vad pappa gör, lyssna på mig
fackelman
Denyo
åh
ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder