Nedan finns texten till låten Standing Room Only , artist - Daniel O'Donnell med översättning
Originaltext med översättning
Daniel O'Donnell
Standing room only, not even room to kneel and pray
Standing room only on the Judgement Day
Last night I have an awful dream that the end of time had come
The trumpet had been sounded and life on earth has done
An angel stood, one foot on land the other foot on sea
And as I tried to kneel and pray a voice said unto me
There’s standing room only, it’s too late now to pray
There’s standing room only, this is the Judgement Day
People filled each church and churchyard
Just as far as I could see
I heard the pityful cry for mercy and then I realized it was me
I saw the Saviour did appear as he split the eastern sky
I saw tears of joy on a Christian’s face and I heard the sinners cry
And as I tried to touch his hand with one last people plea
I cried again have mercy, have mercy Lord on me
I saw a tear come to his eye as he turned my soul away
I didn’t know him yesterday and he knew me not today
The earth was burning all around
The world wound up in smoke
And as the flames came off me
Thank God I awoke
Then I got out of bed and got down on my knees
And you should’ve heard me pray
For in my dream I witnessed God’s great Judgement Day
Standing room only on God’s great Judgement Day…
Endast ståplats, inte ens plats att knäböja och be
Ståplats endast på domedagen
I natt har jag en hemsk dröm att tidens slut hade kommit
Basunen hade ljudit och livet på jorden har gjort det
En ängel stod, ena foten på land den andra foten på havet
Och när jag försökte knäböja och be, sa en röst till mig
Det finns bara ståplats, det är för sent nu att be
Det finns bara ståplats, det här är domedagen
Människor fyllde varje kyrka och kyrkogård
Precis så långt jag kunde se
Jag hörde det medlidande ropet om nåd och sedan insåg jag att det var jag
Jag såg att Frälsaren dök upp när han delade den östliga himlen
Jag såg glädjetårar på en kristens ansikte och jag hörde syndarna gråta
Och medan jag försökte röra hans hand med en sista vädjan
Jag ropade igen, förbarma dig, förbarma dig Herre över mig
Jag såg en tår komma i hans öga när han vände bort min själ
Jag kände honom inte igår och han kände mig inte idag
Jorden brann runt omkring
Världen hamnade i rök
Och när lågorna gick av mig
Tack gode gud att jag vaknade
Sedan gick jag upp ur sängen och gick ner på knä
Och du borde ha hört mig be
För i min dröm bevittnade jag Guds stora domedag
Endast ståplats på Guds stora domedag...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder