Roads of Kildare - Daniel O'Donnell

Johnny was born in the mansion

Down in the county of Clare

Rosie was born by the roadside

Somewhere in County Kildare

Destiny brought them together

On the road to Killorglan one day

In her bright tasty shawl she was singing

And she stole his young heart away

For she sang meet me tonight by the campfire

Come with me over the hill

Let us be married tomorrow

Please let me whisper 'I will'

What if the neighbours are talking

Who cares if your friends stop and stare

You’ll be proud to be married to Rosie

Who was reared on the roads of Kildare

Think of the parents who reared you

Think of the family name

How can you marry a gypsy

Oh, what a terrible shame

Parents and friends stop your pleading

Don’t worry about my affair

For I’ve fallen in love with a gypsy

Who was reared on the roads of Kildare

For she sang meet me tonight by the campfire

Come with me over the hill

Let us be married tomorrow

Please let me whisper 'I will'

What if the neighbours are talking

Who cares if your friends stop and stare

You’ll be proud to be married to Rosie

Who was reared on the roads of Kildare

Johnny went down from his mansion

Just as the sun had gone down

Turning his back on his kinfolk

Likewise his dear native town

Facing the roads of old Ireland

With a gypsy he loved so sincere

When he came to the light of the campfire

These are the words he did hear:

For she sang meet me tonight by the campfire

Come with me over the hill

Let us be married tomorrow

Please let me whisper 'I will."

What if the neighbours are talking

Who cares if your friends stop and stare

You’ll be proud to be married to Rosie

Who was reared on the roads of Kildare

You’ll be proud to be married to Rosie

Who was reared on the roads of Kildare…

Johnny föddes i herrgården

Nere i grevskapet Clare

Rosie föddes vid vägkanten

Någonstans i County Kildare

Ödet förde dem samman

På väg till Killorglan en dag

I sin ljusa, välsmakande sjal sjöng hon

Och hon stal bort hans unga hjärta

För hon sjöng möt mig ikväll vid lägerelden

Följ med mig över kullen

Låt oss gifta oss i morgon

Snälla låt mig viska "jag ska"

Tänk om grannarna pratar

Vem bryr sig om dina vänner stannar och stirrar

Du kommer att vara stolt över att vara gift med Rosie

Som växte upp på vägarna i Kildare

Tänk på föräldrarna som uppfostrade dig

Tänk på efternamnet

Hur kan du gifta dig med en zigenare

Åh, vilken fruktansvärd skam

Föräldrar och vänner stoppar din vädjan

Oroa dig inte för min affär

För jag har blivit kär i en zigenare

Som växte upp på vägarna i Kildare

För hon sjöng möt mig ikväll vid lägerelden

Följ med mig över kullen

Låt oss gifta oss i morgon

Snälla låt mig viska "jag ska"

Tänk om grannarna pratar

Vem bryr sig om dina vänner stannar och stirrar

Du kommer att vara stolt över att vara gift med Rosie

Som växte upp på vägarna i Kildare

Johnny gick ner från sin herrgård

Precis som solen hade gått ner

Att vända ryggen åt sina anhöriga

Likaså hans kära hemstad

Mot vägarna i det gamla Irland

Med en zigenare han älskade så uppriktigt

När han kom till ljuset av lägerelden

Det här är orden han hörde:

För hon sjöng möt mig ikväll vid lägerelden

Följ med mig över kullen

Låt oss gifta oss i morgon

Snälla låt mig viska "jag ska."

Tänk om grannarna pratar

Vem bryr sig om dina vänner stannar och stirrar

Du kommer att vara stolt över att vara gift med Rosie

Som växte upp på vägarna i Kildare

Du kommer att vara stolt över att vara gift med Rosie

Vem växte upp på vägarna i Kildare...