Motherland - Daedalus
С переводом

Motherland - Daedalus

Год
2011
Язык
`Engelska`
Длительность
413480

Nedan finns texten till låten Motherland , artist - Daedalus med översättning

Låttexten " Motherland "

Originaltext med översättning

Motherland

Daedalus

Оригинальный текст

Mother can you feel me?

I’m calling out your name

I just can’t stop the bleeding of my head

memories are taking my mind back to the day

I only meant to serve and to protect

I was full of pride as I had the chance to hold my gun and feel alive

Then the dust arose and got me in

Captain can you hear me?

It’s deadly hot down here

my men are almost turning into sand

uniforms are melting with misery and pain

my life just keeps on falling from my hands

I turn my eyes in anger just to seek out anyone

who could explain the reason of this mess

Gainful sacrifice as you command

Take me back to motherland

my children wait for my cares

I cannot stand wasting my whole life this way without them

I try to run, I try to speak, but fear is all that I breathe

Is this the perfect behaviour taught in your instructions?

Simply humans pushed against their edge

All is misplaced, shield me in your lap and let me know

Take me back to motherland

my children wait for my cares

I cannot stand breaking down my life this way for God?

s sake

Dreams and faith fade away again

I face the facts

What you do in one day can change your life

All life could not be worth that day

Перевод песни

Mamma kan du känna mig?

Jag ropar ditt namn

Jag kan bara inte stoppa blödningen i mitt huvud

minnen för mig tillbaka till dagen

Jag menade bara att tjäna och skydda

Jag var full av stolthet när jag fick chansen att hålla mitt vapen och känna mig levande

Sedan kom dammet upp och fick mig in

Kapten kan du höra mig?

Det är dödligt varmt här nere

mina män håller på att förvandlas till sand

uniformer smälter av elände och smärta

mitt liv bara fortsätter att falla ur mina händer

Jag vänder mina ögon i ilska bara för att söka upp någon

vem kan förklara orsaken till det här röret

Vinstgivande uppoffringar som du befaller

Ta mig tillbaka till fosterlandet

mina barn väntar på mina bekymmer

Jag kan inte stå ut med att slösa bort hela mitt liv på det här sättet utan dem

Jag försöker springa, jag försöker tala, men rädsla är allt jag andas

Är det här det perfekta beteendet som lärs ut i dina instruktioner?

Människor tryckte helt enkelt mot deras kant

Allt är felplacerat, skydda mig i ditt knä och låt mig veta

Ta mig tillbaka till fosterlandet

mina barn väntar på mina bekymmer

Kan jag inte stå ut med att bryta ner mitt liv på det här sättet för Gud?

för skull

Drömmar och tro försvinner igen

Jag står inför fakta

Det du gör på en dag kan förändra ditt liv

Allt liv kunde inte vara värt den dagen

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder