Nedan finns texten till låten Empty Rooms , artist - Daedalus med översättning
Originaltext med översättning
Daedalus
Waking time
Dawn enlightens your eyes
Breathing wide when you realize
«Now I’ve found what I’ve been looking for
At your side no need to ask for more»
Evening falls, thought has lost it’s thread
Distant voice echoes in my head
Far beyond expectation
Now I’m lying here
With your curse inside
Trying to rest for a while
I used to be self-sufficient
There’s nothing I cannot do
But I feel like I’m unable to stand up
To move or even whisper
During the night I sound my feelings
Hopin' to see a light
'Cos this hollow is bringing
Cold and dark inside
Your promises so far away
Your promises are coming out from the past
And I am lost with my memories
Waiting in this bed
For an ending that could
Deliver me from pain
That is pushing me down
Research can extend for years
I am falling too low to grab your hand
Supplying a remedy
To recover from agony I would survive
The cure is the real disease
I am throwing away my self control
This subject is clear enough
I don’t want your version
You’re holding in evidence
The power to overcome
«Now I’ve found what I’ve been looking for
At your side no need to ask for more»
Vaken tid
Gryningen lyser upp dina ögon
Andas brett när du inser
"Nu har jag hittat det jag har letat efter
Vid din sida behöver du inte be om mer»
Kvällen faller, tanken har tappat tråden
Avlägsen röst ekar i mitt huvud
Långt över förväntan
Nu ligger jag här
Med din förbannelse inombords
Försöker vila en stund
Jag förr var självförsörjande
Det finns inget jag inte kan göra
Men jag känner att jag inte kan stå upp
Att röra eller till och med viska
Under natten låter jag mina känslor
Hoppas på att se ett ljus
'Därför att den här håligheten ger
Kallt och mörkt inuti
Dina löften är så långt borta
Dina löften kommer från det förflutna
Och jag är vilse med mina minnen
Väntar i den här sängen
För ett slut som kunde
Befria mig från smärta
Det pressar mig nedåt
Forskning kan sträcka sig i flera år
Jag faller för lågt för att gripa din hand
Tillhandahålla ett botemedel
För att återhämta mig från smärtan skulle jag överleva
Botemedlet är den verkliga sjukdomen
Jag slänger bort min självkontroll
Det här ämnet är tillräckligt tydligt
Jag vill inte ha din version
Du håller i bevis
Kraften att övervinna
"Nu har jag hittat det jag har letat efter
Vid din sida behöver du inte be om mer»
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder