Nedan finns texten till låten Hopeless , artist - Daedalus med översättning
Originaltext med översättning
Daedalus
Empty piece of paper
Fragments of my mind
Through the earnest way I lived
Since I was a child
Now I need an answer
No one understands
The meaning of life
Is clear no more
I see no reason to carry on
Into the dark this instant
Close to my last breath
Thinking of the right means
To take out this inner death
I confide in my faith
Strange, it seems so vain
Despair surrounding
Has left me hopeless
Theres only one escape I know (tempting)
Resigned Im ready to get in touch
With nameless fright
To let the cold everlasting come to me!
I trust in you
My only friend
Please keep my memories
Safe till my end
I took my choice (you were free)
I know the consequence
Now I wait
You poor being
I sense your distress
Your intellect is undervalued
I have your answer
Admiration for a lifetime
My proposal you cannot refuse
Is now this chance
Youre giving to me
Too real to be a dream?
From this time on
Ive nothing to lose
Until Ill meet you again!
Goodbye my friend
My fate is done
Forgive my flaw
Dont cry when Im gone
My path will lead (to the end)
To what Im looking for
But this deal
Has the highest price
Tomt papper
Fragment av mitt sinne
Genom det seriösa sättet jag levde
Sen jag var ett barn
Nu behöver jag ett svar
Ingen förstår
Meningen med livet
Är inte klart mer
Jag ser ingen anledning att fortsätta
In i mörkret i detta ögonblick
Nära mitt sista andetag
Tänker på rätt sätt
Att ta ut denna inre död
Jag litar på min tro
Konstigt, det verkar så fåfängt
Förtvivlan runt omkring
Har gjort mig hopplös
Det finns bara en flykt jag vet (frestande)
Jag har sagt upp mig. Jag är redo att ta kontakt
Med namnlös skräck
Att låta den eviga kylan komma till mig!
Jag litar på dig
Min enda vän
Behåll mina minnen
Säkert till mitt slut
Jag tog mitt val (du var fri)
Jag vet konsekvensen
Nu väntar jag
Din stackare
Jag känner din ångest
Ditt intellekt är undervärderat
Jag har ditt svar
Beundran för hela livet
Mitt förslag kan du inte avslå
Är den här chansen nu
Du ger mig
För verklig för att vara en dröm?
Från och med nu
Jag har inget att förlora
Tills jag träffar dig igen!
Adjö min vän
Mitt öde är gjort
Ursäkta mitt fel
Gråt inte när jag är borta
Min väg kommer att leda (till slutet)
Till det jag letar efter
Men den här affären
Har det högsta priset
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder