Brief - D-Bo
С переводом

Brief - D-Bo

Год
2012
Язык
`Tyska`
Длительность
136440

Nedan finns texten till låten Brief , artist - D-Bo med översättning

Låttexten " Brief "

Originaltext med översättning

Brief

D-Bo

Оригинальный текст

Ich wach' alleine auf, das Bett ist leer die Welt zerbricht

Ich such die ganze Wohnung ab, weil’s immer noch so seltsam ist

Dass ich jetzt ganz alleine bin, man wo ist meine Liebe hin

Wo ist der Engel, der mir Glück und Freude wiederbringt

Ich geh zum Schreibtisch und ich suche Ihren letzten Brief

Den letzten Brief, den Sie mit Angst und auch mit Tränen schrieb

Ich les' ihn täglich hundert-mal und werde dabei stumm und starr

Ich hab es nicht gemerkt doch jetzt weiß ich wie dumm ich war

Ich steh' am Abgrund meines Herzens press' den Schmerz durch meinen Atem

Weil mein Körper sonst zerbricht, obwohl ich eigentlich sehr hart bin

Du hast mich weich gemacht, du kennst meinen wunden Punkt

Jetzt steh' ich völlig nackt vor dir und zähle all die Stunden und

Momente die ich dachte deine Liebe sei das Paradies

Du hast mit mir gespielt doch ich sah nicht wie klar das ist

Jeder Tag war mies, doch ich war blind und stark verliebt

Und sehnsüchtig nach Wärme, weil ein Mensch wie ich das klar vermisst

Die Frage ist warum du ohne jede Gnade bist

Du hast mich kein Stück respektiert, doch dafür jeden Tag geküsst

Ich hab’s genossen und nicht ein verdammtes mal geblickt

Mein Stolz wird grad benutzt und danach kräftig in den Arsch gefickt

Ich bin zwar cool und schlau, doch ehrlich hey ich blute auch

Um 'Nein' zu dir zu sagen dafür hab ich wirklich Mut gebraucht

Du bist so gut zu mir, komm bild' dir weiter Scheiße ein

Ich halte meine Klappe und dann denk' ich mir ein leises 'Nein'

Ich gehe ab jetzt ohne dich, ich möchte nun alleine sein

Ich bin ein stiller Mensch und deshalb hört mich keiner weinen

Du kommst zu mir zurück, du sagst du möchtest bei mir sein

Jetzt zeigen meine Tränen nicht, bitte lass' es einfach sein

Lass' mich bitte gehen, hab ich denn kein Recht auf Glück

Du hast nicht meine Liebe — nein — du hast mein ganzes Herz erstickt

Und wenn dir wirklich wenn dir wirklich etwas an mir liegt

Lass' mich frei, damit nicht alles, alles in mir stirbt

Перевод песни

Jag vaknar ensam, sängen är tom, världen faller samman

Jag letar igenom hela lägenheten för det är fortfarande så konstigt

Att jag är helt ensam nu, man var har min kärlek tagit vägen

Var är ängeln som kommer att ge mig lycka och glädje igen

Jag går till skrivbordet och letar efter ditt sista brev

Det sista brevet som du skrev med rädsla och även med tårar

Jag läser den hundra gånger om dagen och blir dum och stel

Jag insåg det inte men nu vet jag hur dum jag var

Jag står vid mitt hjärtas avgrund och trycker smärtan genom mitt andetag

För annars kommer min kropp att gå sönder, trots att jag faktiskt är väldigt jobbig

Du gjorde mig mjuk, du vet min ömhet

Nu står jag helt naken framför dig och räknar alla timmar och

Stunder jag trodde att din kärlek var paradiset

Du lekte med mig men jag såg inte hur tydligt det är

Varje dag var usel, men jag var blind och djupt kär

Och längtar efter värme, för det saknar en person som jag helt klart

Frågan är varför du är utan nåd

Du respekterade mig inte ett dugg, men du kysste mig varje dag

Jag njöt av det och tittade inte jävligt

Min stolthet används och knullas sedan kraftigt i rumpan

Jag är cool och smart, men ärligt talat, hej, jag blöder också

Det tog mig verkligen mod att säga "nej" till dig

Du är så bra mot mig, fortsätt inbilla dig skit

Jag håller käften och sedan tänker jag ett tyst "Nej"

Jag går utan dig nu, jag vill vara ensam nu

Jag är en tyst person så ingen kan höra mig gråta

Du kommer tillbaka till mig, du säger att du vill vara med mig

Nu syns inte mina tårar, snälla låt det vara

Snälla släpp mig, har jag inte rätt till lycka

Du har inte min kärlek - nej - du kvävde hela mitt hjärta

Och om du verkligen bryr dig om mig

Släpp mig fri så att allt, allt i mig inte dör

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder