Wow - Cinerama
С переводом

Wow - Cinerama

Год
2002
Язык
`Engelska`
Длительность
239380

Nedan finns texten till låten Wow , artist - Cinerama med översättning

Låttexten " Wow "

Originaltext med översättning

Wow

Cinerama

Оригинальный текст

You’ve avoided questions that could’ve easily spoilt the mood

Like where does my girlfriend work, what’s her favourite food?

I think I know someone who could give me an alibi

So, yes, I think I’ve just proved that I’m prepared to lie

But there is nothing quite like a secret rendezvous

I think I know already what I’m going to do

Outside the air is cold and your arm slips into mine

When you invite me in, you know I won’t decline

But I don’t want to stay forever

I don’t want to leave my girlfriend but, wow!

This isn’t happening the way I’d planned

I’m not going to say never

But I don’t want to fall in love right now

Well, just as long as we both understand

As you lead me up the stairs, I’m leering at your thighs

You’re revealing parts of me I just don’t recognise

You leave behind a scent that lingers in the air

It draws me up the steps, but I should not be there

But I don’t want to stay forever

I don’t want to leave my girlfriend but, wow!

This isn’t happening the way I’d planned

I’m not going to say never

But I don’t want to fall in love right now

Well, just as long as we both understand

You’re telling me, almost compelling me to stay

But don’t close the door, because I’m still not sure

OK

Перевод песни

Du har undvikit frågor som lätt kunde ha förstört stämningen

Som var jobbar min flickvän, vad är hennes favoritmat?

Jag tror att jag känner någon som kan ge mig ett alibi

Så ja, jag tror att jag precis har bevisat att jag är beredd att ljuga

Men det finns inget riktigt som ett hemligt möte

Jag tror att jag redan vet vad jag ska göra

Ute är luften kall och din arm glider in i min

När du bjuder in mig vet du att jag inte kommer att tacka nej

Men jag vill inte stanna för alltid

Jag vill inte lämna min flickvän, men wow!

Det här blir inte som jag hade planerat

Jag ska inte säga aldrig

Men jag vill inte bli förälskad just nu

Tja, bara så länge vi båda förstår

När du leder mig uppför trappan ler jag på dina lår

Du avslöjar delar av mig som jag bara inte känner igen

Du lämnar efter dig en doft som hänger kvar i luften

Det drar mig upp för stegen, men jag borde inte vara där

Men jag vill inte stanna för alltid

Jag vill inte lämna min flickvän, men wow!

Det här blir inte som jag hade planerat

Jag ska inte säga aldrig

Men jag vill inte bli förälskad just nu

Tja, bara så länge vi båda förstår

Du säger det till mig och tvingar mig nästan att stanna

Men stäng inte dörren, för jag är fortfarande inte säker

OK

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder