Nedan finns texten till låten Honey Rider , artist - Cinerama med översättning
Originaltext med översättning
Cinerama
Oh I’m sick of hearing you say
That you can’t 'phone because he’ll hear you calling
But don’t you think the way
That you’re treating us both is quite appalling?
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
I know you don’t want to row
Oh but you think you’re just so clever
Well, I’m waiting now
But I won’t be waiting here forever
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
And you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
If you don’t talk to him until I force you to, I will
Because you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
Åh, jag är trött på att höra dig säga
Att du inte kan ringa för att han hör dig ringa
Men tänker du inte så
Att du behandlar oss båda är ganska skrämmande?
Åh, visst, du berättade nästan allt för honom
Men betyder nästan ingenting
Jag vet att du inte vill ro
Men du tror att du är så smart
Nåväl, jag väntar nu
Men jag kommer inte att vänta här för evigt
Åh, visst, du berättade nästan allt för honom
Men betyder nästan ingenting
Och du vet mycket väl att jag har rätt
Och om du inte säger ett ord, kanske jag
För du har haft tusentals chanser
Att berätta för honom att hans romans är
Inte riktigt vad han skulle kalla sant
Jag vet vilken påfrestning du är under
Men jag har börjat undra
Om det räcker med en älskare för dig
Åh, visst, du berättade nästan allt för honom
Men betyder nästan ingenting
Om du inte pratar med honom förrän jag tvingar dig till det, gör jag det
För du vet mycket väl att jag har rätt
Och om du inte säger ett ord, kanske jag
För du har haft tusentals chanser
Att berätta för honom att hans romans är
Inte riktigt vad han skulle kalla sant
Jag vet vilken påfrestning du är under
Men jag har börjat undra
Om det räcker med en älskare för dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder