Nedan finns texten till låten Normal , artist - BTNG med översättning
Originaltext med översättning
BTNG
Ich bin ein besonderes Kind
Papa findet’s nicht schlimm, er liebt mich wie ich bin
Er passt auf mich auf, ich renn' immer weg
Und er rennt hinterher, wir sind immer in Action
Papa ist nicht sauer wenn das Auto zerkratzt
Er weiß genau ich hab’s nicht mit Absicht gemacht
Leute glotzen uns an mit 'nem kritischen Blick
Ich bin in meiner Welt ich krieg' das nicht mit
Papa sagt ich hätte sein Leben gerettet
Ohne mich wär' er in der Zelle verreckt
Und manchmal bin ich sauer weil mich niemand versteht
Doch dann, lach' ich laut dann ist wieder ok
Ich lieg im Bett und schlaf einfach ein
Du arbeitest bis in die Nacht hinein
Ich jag' meinen Schatten, ich hab ihn gleich
Du hast eine Uhr aber keine Zeit
Ich bin auch mal traurig und fang an zu wein'
Du traust dich alles außer schwach zu sein
Ich hab meine Eltern, meine Schwester und das reicht
Du hast hundert Freunde doch bist ganz allein
Und du sagst ich bin nicht normal?
Du sagst ich bin nicht normal?
Dein teures Auto ist mir völlig egal, hunderttausend Euro ist doch nur eine
Zahl!
Und du sagst ich bin nicht normal?
Du sagst ich bin nicht normal?
Auch deine Klamotten sind mir völlig egal, erzähl mir nichts, du hast doch die
Wahl
Als ich ankam schauten die Ärzte ernst
Papa nimmt mich in den Arm, drückt mich an sein Herz
Ich weiß nicht um was es geht, er sagt wir gehen beide einen harten Weg
Ok, ich renn' schonmal vor, und schau' zurück ob er da ist
Na klar er hat alles im Blick
Ich weiß nicht was 'ne Straße ist und was da so passiert
Ich weiß nicht ob ich fliegen kann ich hab’s noch nie probiert
Papa sagt ich mach' ihm gute Laune
Er würde mir nie weh tun auch wenn ich ihn manchmal haue
Und was sein Handy kostet, das ich gerad' in Einzelteile zerlege?
Ich weiß nicht, soweit kann ich leider nicht zählen
Jag är ett speciellt barn
Pappa tycker inte att det är dåligt, han älskar mig som jag är
Han tar hand om mig, jag flyr alltid
Och han springer efter oss, vi är alltid i aktion
Pappa är inte arg om bilen blir repad
Han vet precis att jag inte gjorde det med flit
Folk stirrar på oss med ett kritiskt öga
Jag är i min värld, jag fattar det inte
Pappa säger att jag räddade hans liv
Utan mig hade han dött i cellen
Och ibland är jag arg för att ingen förstår mig
Men sen, jag skrattar högt så är det ok igen
Jag ligger i sängen och bara somnar
Du jobbar in i natten
Jag jagar min skugga, jag har den snart
Du har en klocka men ingen tid
Jag är också ledsen ibland och börjar gråta"
Du vågar allt annat än att vara svag
Jag har mina föräldrar, min syster och det räcker
Du har hundra vänner men du är helt ensam
Och du säger att jag inte är normal?
Du säger att jag inte är normal?
Jag bryr mig inte ett dugg om din dyra bil, hundra tusen euro är bara en
Siffra!
Och du säger att jag inte är normal?
Du säger att jag inte är normal?
Jag bryr mig inte om dina kläder heller, säg ingenting, du har dem
val
När jag kom fram såg läkarna allvarliga ut
Pappa tar mig i sin famn, trycker mig mot sitt hjärta
Jag vet inte vad det handlar om, han säger att vi båda går en hård väg
Okej, jag springer iväg och kollar tillbaka för att se om han är där
Självklart har han allt i sikte
Jag vet inte vad en gata är och vad som händer där
Jag vet inte om jag kan flyga, jag har aldrig provat det
Pappa säger att jag gjorde honom på gott humör
Han skulle aldrig skada mig även om jag slog honom ibland
Och vad kostar hans mobiltelefon som jag bara plockar isär i enskilda delar?
Jag vet inte, tyvärr kan jag inte räkna så långt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder