Kaktuss - bet bet

Nekas nav tā kā agrāk

Nekas nav tā kā bija

Tā pati vecā dziesma ir

Un melodija, melodija

Nekas nav tā kā jābūt

Neko vairs nevar dabūt

Sen visas zelta zivis peld

Peld akvārijā, akvārijā

Bet tikmēr sārtiem ziediem kaktuss zied

Aiz loga manā istabā

Tam ir vienalga, kur un kāpēc tas zied

Bet tikmēr sārtiem stariem saule riet

Aiz loga manā istabā

Tai ir vienalga, kam un kāpēc viņa riet

Nekas nav tā kā gribas

Un bail no bezcerības

Tās pašas vecās sejas

Un bezizejas, bezizejas

Ingenting är som förr

Ingenting är som det var

Det är samma gamla låt

Och melodi, melodi

Ingenting är som det ska vara

Du kan inte få något längre

För länge sedan simmade alla guldfiskar

Simma i akvariet, i akvariet

Men under tiden blommar kaktusen med rosa blommor

Utanför fönstret i mitt rum

Det spelar ingen roll var eller varför den blommar

Men under tiden går solen ner för rosa strålar

Utanför fönstret i mitt rum

Det bryr sig inte vem eller varför hon skäller

Ingenting är som det ska vara

Och rädsla för hopplöshet

Samma gamla ansikten

Och återvändsgränder, återvändsgränder