Nedan finns texten till låten WIMBLEDON (64 Bars) , artist - Beba, Dat Boi Dee med översättning
Originaltext med översättning
Beba, Dat Boi Dee
Ehi
Dat Boi Dee vamos pa la banca
Vamos
Se non l’ha fatto quest’anno non può uccidermi nessuno
L’ho buttato ma, non è colpa mia lo giuro
Ho smesso con le scuse, ho smesso con il fumo
Non ti parlo di soldi ma dell’ansia e del digiuno
Che potrei stare qua a dirti che le prendi che mentre mi senti
Guardi se hai ancora le palle come il tennis
E ti lamenti, tu mi insulti nei commenti
Che leggo solo se vado da Noisey, come la metti?
Zero autotune, niente filtri, leva tutto
Non fate le mie skills neanche se fate un gruppo
E me ne fotto di cosa pensi sia giusto, io
Sono me stessa e la mia voce sarà tutto
Mi prendi per mano e mi levo, Melania
Se guadagno più di 'sto scemo, si lagna
Più o meno è così che funziona l’Italia
Prima ti dice «figa» e poi forse ti dice «brava»
Fai scena muta e asciugati la bava
Anche se cado sono una che se la cava
Ora rispondo a tono ma prima si soffocava
E sono fragile, baby, si, quindi bada
Ma come una bomba, non come un fiore, è vero
Non ho casa, la mia casa è il treno
Io non sono come lei, non credo
Vuole essere Kylie, io Kamala, mi spiego?
Se ci sono io qua, cadi come Kuma
Fa caldo o sono io, in questo studio sembra Cuba
Un bacio alle nuove leve, bambine buona fortuna
Vi ho spianato la strada, a me non l’ha fatto nessuna
Cresciuta a Torino e sono qua, ah
La fame che ho la devo tutta alla città, ah
Hanno rubato da Gucci perché il mio disco non è ancora alla Mondadori
Sennò è là che sarebbero andati tutti
Scambi ciò che conta coi contanti
Se ti scordi di chi sei tu e degli altri
Io ho messo i piedi in testa a questi maschi
E l’ho fatto senza perdere i tacchi
Se tra anni mi dissate, faccio Eminem
Vi metto in imbarazzo e in riga come pecore
Se pensi che una donna non dovrebbe fare il rap
Non hai mai visto nessuna rappare come me
Sai quando tieni lontano qualcuno che ti vuole bene
Solo perché vuole dirti qualcosa che non vuoi sentire, la verità
È lo stesso che facciamo con noi stessi
Perché guardarsi allo specchio spesso fa paura e spesso fa male
Ma solo aprendosi a questi momenti puoi essere libero di essere te stesso
E diventare ciò che vuoi, ehy
Ero a due passi dalla rovina, a due spanne dalla follia
Alternando noia a nostalgia
Di una vita in cui sognavo questa ma non era mia
E ogni frase scritta non era di tutti ma soltanto mia
Io non sono come te, ho fatto male i conti
E ho perso pezzi di me per arrivare a molti
Ma se non ci credi te non ci crede nessuno
E nessuno ha creduto in me, tranne me stessa, giuro
Mi hai deluso tu più di questo ambiente
Ma non fa niente, mi rialzo sempre
Non c'è niente di peggio di chi mente allo specchio: «Io, chi?»
Uso le porte con le dita in mezzo e ho perso le chiavi da un pezzo
E ho sempre preso tutto di petto senza mostrare cosa ho dentro
Non me la sento di buttarmi in pasto a chi non sa cosa ho passato
Non bastano neanche 'ste 64 per dirti a cosa ho rinunciato
Per il mio posto ho dato di matto
Ma adesso mi spetto, è un dato di fatto
Affinché chiunque mi senta non abbia dubbi, lei è Roberta
Hallå
Dat Boi Dee vamos pa la bank
Nu går vi
Om han inte har gjort det i år kan ingen döda mig
Jag slängde den, men det är inte mitt fel, jag lovar
Jag har slutat komma med ursäkter, jag har slutat röka
Jag pratar inte om pengar utan om ångest och fasta
Att jag kunde stå här och berätta för dig att du har dem medan du hör mig
Se om du fortfarande har bollar som tennis
Och om du klagar, du förolämpar mig i kommentarerna
Som jag bara läser om jag går till Noisey, vad gör du åt det?
Noll autotune, inga filter, ta bort allt
Använd inte mina kunskaper även om du bildar en grupp
Och jag bryr mig inte om vad du tycker är rätt, jag
Jag är mig själv och min röst kommer att vara allt
Du tar min hand och jag reser mig upp, Melania
Om jag tjänar mer än den här dåren, klagar han
Ungefär så här fungerar Italien
Först säger han "cool" och sedan kanske han säger "bra"
Gör en tyst scen och torka av din dregling
Även om jag ramlar är jag en som kommer undan
Nu svarar jag i natura men innan var det kvävande
Och jag är bräcklig, älskling, ja, tänk på det
Men som en bomb, inte som en blomma, det är sant
Jag har inget hem, mitt hem är tåget
Jag är inte som hon, jag tror inte det
Hon vill vara Kylie, jag Kamala, ska jag förklara mig själv?
Om jag är här faller du som Kuma
Är det hett eller är det jag, i den här studion ser det ut som Kuba
En kyss till de nya rekryterna, lycka till tjejer
Jag banade väg för dig, ingen gjorde det åt mig
Jag växte upp i Turin och jag är här, ah
Hungern jag har, jag är helt och hållet skyldig staden, ah
De stal från Gucci eftersom min disk ännu inte finns hos Mondadori
Annars hade alla tagit vägen dit
Byt ut det som är viktigt mot kontanter
Om du glömmer vem du är och de andra
Jag satte fötterna på huvudena på de här hanarna
Och jag gjorde det utan att tappa hälarna
Om du avskyr mig på flera år, kommer jag att göra Eminem
Jag gör dig generad och i kö som får
Om du tycker att en kvinna inte ska rappa
Du har aldrig sett någon rappa som jag
Du vet när du håller någon som älskar dig borta
Bara för att han vill berätta något du inte vill höra, sanningen
Det är samma sak som vi gör med oss själva
För att titta i spegeln är ofta läskigt och ofta görande
Men bara genom att vara öppen för dessa ögonblick kan du vara fri att vara dig själv
Och bli vad du vill, hej
Jag var två steg från ruin, två händer från galenskapen
Växlande tristess med nostalgi
Om ett liv där jag drömde om det här men det inte var mitt
Och varje skriven mening var inte allas utan bara min
Jag är inte som du, jag beräknade fel
Och jag har tappat bitar mig för att nå många
Men om du inte tror det gör ingen det
Och ingen trodde på mig, förutom mig själv, jag svär
Du har gjort mig mer besviken än den här miljön
Men det gör inget, jag reser mig alltid upp
Det finns inget värre än någon som ligger i spegeln: "Jag, vem?"
Jag använder dörrar med fingrar emellan och jag har tappat bort mina nycklar under en lång tid
Och jag har alltid tagit allt på rak arm utan att visa vad jag har inombords
Jag känner inte för att kasta mig över dem som inte vet vad jag har varit
Inte ens dessa 64 räcker för att berätta vad jag gav upp
Jag blev rädd för mitt jobb
Men nu förväntar jag mig att det är ett faktum
Så att alla som hör mig inte har några tvivel, det här är Roberta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder