J'ai rêvé d'une fleur - Alibert, Jenny Helia
С переводом

J'ai rêvé d'une fleur - Alibert, Jenny Helia

  • Utgivningsår: 2021
  • Språk: franska
  • Varaktighet: 3:20

Nedan finns texten till låten J'ai rêvé d'une fleur , artist - Alibert, Jenny Helia med översättning

Låttexten " J'ai rêvé d'une fleur "

Originaltext med översättning

J'ai rêvé d'une fleur

Alibert, Jenny Helia

Оригинальный текст

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours.

Notre pauvre roman est fini désormais,

Et nos deux cœurs n’ont plus l’espoir d’autres beaux jours.

Pourquoi, pourquoi faut-il hélas que sur la Terre

Les amours et les fleurs soient toujours éphémères?

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours

(Titin)

Vois-tu Miette, ma petite Miette

Ce rêve est insensé

Car bien souvent les plus beaux songes

Sont des mensonges

Mais j’aurai tant

Voulu chanter pourtant.

Ah!

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours.

Notre pauvre roman est fini désormais,

Et nos deux cœurs n’ont plus l’espoir d’autres beaux jours.

Pourquoi, pourquoi faut-il hélas que sur la Terre

Les amours et les fleurs soient toujours éphémères?

(duo)

J’ai rêvé d’une fleur qui ne mourrait jamais

J’ai rêvé d’un amour qui durerait toujours

78tr Pathé X94273

Перевод песни

Jag drömde om en blomma som aldrig skulle dö

Jag drömde om en kärlek som skulle vara för evigt.

Vår stackars romans är nu över,

Och våra två hjärtan har inte längre hopp om andra bra dagar.

Varför, varför måste det tyvärr så på jorden

Är kärlekar och blommor alltid flyktiga?

Jag drömde om en blomma som aldrig skulle dö

Jag drömde om en kärlek som skulle vara för evigt

(Titin)

Ser du Crumb, min lilla Crumb

Den här drömmen är galen

Eftersom väldigt ofta de vackraste drömmarna

är lögner

Men jag kommer att ha så mycket

Ville dock sjunga.

Ah!

Jag drömde om en blomma som aldrig skulle dö

Jag drömde om en kärlek som skulle vara för evigt.

Vår stackars romans är nu över,

Och våra två hjärtan har inte längre hopp om andra bra dagar.

Varför, varför måste det tyvärr så på jorden

Är kärlekar och blommor alltid flyktiga?

(duo)

Jag drömde om en blomma som aldrig skulle dö

Jag drömde om en kärlek som skulle vara för evigt

78tr Pathé X94273

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder