Pudiera Ser Que Pudiera - Alberto Cortez

Pudiera ser que supiera

Cómo decirle a la gente

Con una pocas palabras

Lo que pasa por mi mente

Pudiera ser que supiera

Cómo decirle que el vino

Es bueno para beber

Y no para hacer camino

Pudiera ser que pudiera

Cómo saber que una estrella

Sólo se alcanza volando

Y no con una escalera

Pudiera ser que pudiera

Si yo tuviera talento

Y el lirismo necesario

Para decir lo que siento

Pudiera ser que pudiera

Ser demagogo de oficio

Y reclamar por el pueblo

En mi propio beneficio

Pudiera ser que pudiera

Trocar el aire por humo

Para que cobre su renta

La sociedad de consumo

Pudiera ser que pudiera

Ser juez y usar la justicia

Para imponer mis ideas

Sin que nadie se resista

Pudiera ser que pudiera

Sería cuestión de intentarlo

Pero me duele en el alma

Cuando me pongo a pensarlo

Pudiera ser que supiera

Cómo templar la guitarra

Para que valgan la pena

Mis cantares de cigarra

Pudiera ser que supiera

Cómo mezclar la baraja

Para que nadie de todos

Pueda jugar con ventaja

Pudiera ser que pudiera

Reconocerme a mi mismo

Sin recurrir a un espejo

Ni caer en fanatismos

Pudiera ser que pudiera

Si yo tuviera talento

Y también lo que hace falta

Para decir lo que siento

Kan det vara så att jag visste

Hur man berättar för människor

med några ord

Vad som går igenom mitt sinne

Kan det vara så att jag visste

Hur man berättar för honom att vinet

Det är gott att dricka

Och inte för att ge plats

Det kan vara så att jag kunde

Hur man vet att en stjärna

kan endast nås genom att flyga

Och inte med en stege

Det kan vara så att jag kunde

om jag hade talang

Och den nödvändiga lyriken

att säga vad jag känner

Det kan vara så att jag kunde

Att vara demagog av yrke

Och anspråk på folket

för min egen skull

Det kan vara så att jag kunde

Byt ut luften mot rök

För att du ska hämta din hyra

Konsumentsamhället

Det kan vara så att jag kunde

Att vara domare och använda rättvisa

att påtvinga mina idéer

Utan att någon gör motstånd

Det kan vara så att jag kunde

Det skulle vara en fråga om att försöka

Men det gör ont i själen

när jag tänker på det

Kan det vara så att jag visste

Hur man stämmer gitarren

För att göra dem värda det

Mina cikadalåtar

Kan det vara så att jag visste

Hur man blandar däcket

Så att ingen alls

kan spela med fördel

Det kan vara så att jag kunde

känner igen mig själv

Utan att ta till en spegel

Inte heller falla i fanatism

Det kan vara så att jag kunde

om jag hade talang

Och även vad som behövs

att säga vad jag känner