Nedan finns texten till låten Ангел , artist - Злой дух med översättning
Originaltext med översättning
Злой дух
Возьми с собой…
Я никогда нехотел, что бы так получилось
Я никогда нехотел, чтоб лет в 20 солнце закатилось.
Чтоб за каменой стеной, чей то волей злой
Против интереса всех был нарушен мой покой.
Каждый день, час за часом я искал себе свой путь,
Мне осталось только два глотка дым отдохнуть.
Окунуть пьяный взгяд в мутный океан,
Если есть стакан в голове заложен план.
Будущих действй, минус последствия
Устало собирать окурки с поля боя это следствие.
Мои сомненья остались позади
Где-то там за туманом оставляют пристань корабли.
Раскрывая паруса плывут по воле ветра
Мимо берегов где сны хранят дыханье неба.
Меня осудит, оно меня поймёт, пусть с нами мёд,
Мне никогда не пить лишь холоднй пот
За мечтой, словно за судьбой, я поднелся на крышу,
Меньше растояние до неба и меня услышат,
Только все старания, поднявшись я взмахнул рукой,
Подошёл до края неба, вдруг услышал сзади.
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Чувствую дыхание, на миг прийдя в сознание,
Я незабыл прохладу земли, где-то в дали
Почему моя печаль выбралась из злой обыли,
И где вы были, когда все мои надежды убили.
Потерян след, назад дороги нет, хоть стой, хоть падай
Желанье слится с небом стало лучшую наградой, мне
Разум на свободе, а душа горит в огне
Как в бесконечном океане плыть с волной наедине.
Я отступаю в темноту и снова выхожу на свет
Куда совет, хочу услышать окончательный ответ.
Почему я вижу чей то силуэт в небе
Почему перед глазами плывёт всё мне бы Нами качнутся, найти твои следы, где ты?
Я незнаю, может спустишся к нам с высоты.
Выдыхая дым густой, я за финишной чертой
Вдруг пролетает мимо уха, будто выстрел, стой!
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой
«Возьми с собой!»
Стой, постой, позови за собой, в спину я прокречу,
Слится с небом я хочу, хочу я знать,
Почему нельзя упасть и лежать, нужно лишь молчать,
Губы в кровь кусать и терпеливо ждать,
Ответа, а нужно ли мне то?
Где конец зимы, приход весны, начало лета.
Сколько света мне осталось видеть в этой темноте,
Кто запачкал все картины в чёрный цвет, мне не по себе.
А в суматохе дня я бегу, но каждый пятый камень
Ставит мне подножку на пути, это бой без правил.
Славил я в себе всегда себе подобных идеями,
Но от сырости из глаз мои стёкла запотели.
Я потёр их своей рукой, в душе покой,
Ангел мой, я стою перед тобой, где же голос твой.
Мне осталось сделать шаг, чтоб всё закончить так,
Пять секунд полёта до земли, я опускаю флаг.
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Я не забуду никогда облик твой, голос твой,
«Возьми с собой!».
Стой, постой, позови за собой, ангел мой,
Мне так охото в небеса порой,
Ta med dig…
Jag ville aldrig att det här skulle hända
Jag ville aldrig att solen skulle gå ner på 20 år.
Så att bakom en stenmur, någons onda vilja
Mot allas intresse stördes min frid.
Varje dag, timme efter timme, hittade jag min väg,
Jag har bara två klunkar rök kvar att vila.
Släng din berusade blick i det leriga havet,
Om det finns ett glas i huvudet läggs en plan.
Framtida handlingar, minus konsekvenser
Trött på att samla cigarettfimpar från slagfältet är en konsekvens.
Mina tvivel är kvar
Någonstans där ute, bakom dimman, lämnar fartyg piren.
Att öppna seglen segla på instruktion av vinden
Förbi stränderna där drömmar håller andan från himlen.
Den kommer att döma mig, den kommer att förstå mig, låt honung vara med oss,
Jag kommer aldrig att dricka bara kallsvett
För en dröm, som för ödet, gick jag upp på taket,
Mindre avstånd till himlen och de kommer att höra mig,
Bara alla ansträngningar, efter att ha stigit, viftade jag med handen,
Han närmade sig himlens kant, plötsligt hörde han bakifrån.
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Jag kommer aldrig att glömma ditt ansikte, din röst
"Ta med dig!"
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Jag kommer aldrig att glömma ditt ansikte, din röst
"Ta med dig!"
Jag känner andedräkten, återfår medvetandet för ett ögonblick,
Jag glömde inte jordens svalka, någonstans i fjärran
Varför kom min sorg ur den onda vanan,
Och var var du när alla mina förhoppningar dödades.
Leden är förlorad, det finns ingen väg tillbaka, åtminstone stanna, åtminstone falla
Önskan att smälta samman med himlen har blivit den bästa belöningen, jag
Sinnet är fritt, och själen brinner
Hur man simmar ensam med en våg i ett oändligt hav.
Jag drar mig tillbaka in i mörkret och kommer ut i ljuset igen
Där råd, jag vill höra det slutliga svaret.
Varför ser jag någons siluett på himlen
Varför svävar allt framför mina ögon?Vi skulle gunga, hitta dina spår, var är du?
Jag vet inte, du kanske kommer ner till oss från en höjd.
Jag andas ut tjock rök och är över mållinjen
Plötsligt flyger den förbi örat, som ett skott, sluta!
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Jag kommer aldrig att glömma ditt ansikte, din röst
"Ta med dig!"
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Jag kommer aldrig att glömma ditt ansikte, din röst
"Ta med dig!"
Stanna, sluta, ring efter dig, jag ropar i ryggen,
Jag vill smälta samman med himlen, jag vill veta
Varför kan du inte falla och lägga dig, du behöver bara vara tyst,
Bit dina läppar i blod och vänta tålmodigt,
Svar, behöver jag det?
Var är slutet på vintern, vårens ankomst, början av sommaren.
Hur mycket ljus har jag kvar att se i detta mörker,
Som smutsade ner alla målningar i svart, jag känner mig orolig.
Och i dagens kaos springer jag, men var femte sten
Trippar mig på vägen, det är en kamp utan regler.
Jag har alltid förhärligat mig själv med liknande idéer,
Men fukt från mina ögon imma upp mina fönster.
Jag gnuggade dem med min hand, frid i min själ,
Min ängel, jag står framför dig, var är din röst.
Jag måste bara ta ett steg för att avsluta det så här
Fem sekunders flygning till marken sänker jag flaggan.
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Jag kommer aldrig att glömma ditt ansikte, din röst,
"Ta med dig!".
Stanna, sluta, ropa på dig, min ängel,
Jag vill så gärna komma till himlen ibland,
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder