Quite Like I Do - You vs Yesterday
С переводом

Quite Like I Do - You vs Yesterday

Год
2018
Язык
`Engelska`
Длительность
225670

Nedan finns texten till låten Quite Like I Do , artist - You vs Yesterday med översättning

Låttexten " Quite Like I Do "

Originaltext med översättning

Quite Like I Do

You vs Yesterday

Оригинальный текст

Every choice we’ve made

Has led up to this moment

I think it’s safe to say

That no matter what we’ve got planned for the evening

It’s bound to end up in flames

As I compose in the dark

You let go your remarks

And say your honesty counts for something

Your eyes scream the truth

I know I’m going to lose

But I don’t care

I’m self-destructing

He’ll never love you quite like I do

Ignore the gravitational pull keeping us together

Through long stormy weather

No, no, no

Every choice we’ve made

Has led up to this moment

I think it’s safe to say

That our flaws all aligned

As we were passing the time

Between all of this lust and this shame

As I lay in the dark

I hear you head for your car

It’s time to sneak off and home before sunrise

So back into bed

Pull the sheets to your head

You know he won’t feel the shift in your bedside

He’ll never love you quite like I do

Ignore the gravitational pull keeping us together

Through long stormy weather

No, no, no

Перевод песни

Varje val vi har gjort

Har lett till det här ögonblicket

Jag tycker det är säkert att säga

Det oavsett vad vi har planerat för kvällen

Det kommer sannolikt att hamna i lågor

När jag komponerar i mörkret

Du släpper dina kommentarer

Och säg att din ärlighet räknas för något

Dina ögon skriker sanningen

Jag vet att jag kommer att förlora

Men jag bryr mig inte

Jag är självförstörande

Han kommer aldrig att älska dig som jag gör

Ignorera gravitationskraften som håller oss samman

Genom lång stormigt väder

Nej nej nej

Varje val vi har gjort

Har lett till det här ögonblicket

Jag tycker det är säkert att säga

Att alla våra brister passade ihop

När vi fördriv tiden

Mellan all denna lust och denna skam

När jag låg i mörkret

Jag hör att du går mot din bil

Det är dags att smyga iväg och hem innan soluppgången

Så åter i sängen

Dra lakanen mot ditt huvud

Du vet att han inte kommer att känna förändringen i din säng

Han kommer aldrig att älska dig som jag gör

Ignorera gravitationskraften som håller oss samman

Genom lång stormigt väder

Nej nej nej

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder