Nedan finns texten till låten Telle que tu es , artist - X-MAN med översättning
Originaltext med översättning
X-MAN
C’est l’histoire d’une femme si belle mais qui est prête à tout pour exister
Trop de larmes et de drames l’ont détruite ce qui l’a poussé à s'émanciper
Se faire passer pour une meuf de la haute c'était pour elle le seul moyen de
quitter le guetto Lookée, fringuée, elle en fait toujours trop mais c’est le
système qui veut…
Tu peux déposer les armes
Je t’aime pour ce que tu es
Aucune autre femme que toi
Ne compte autant pour moi tu sais Déposons les armes
Je t’aime pour ce que tu es
Aucune autre femme que toi
Pas besoin de tout ça pour exister Je t’aime telle que tu es…
Elle passe toutes ses soirées à faire des folies
Toutes sortes d’excès elle n’a pas de limite
J’ai beau lui dire non non c’est pas ça la vie
Mais rien y’a rien rien qui compte à part tout c’qui brille
Même si je sais qui elle est c’est certain
Elle passe son temps à s’faire rouler par des crétins
Triste réalité
Tu peux déposer les armes
Je t’aime pour ce que tu es
Aucune autre femme que toi
Ne compte autant pour moi tu sais Déposons les armes
Je t’aime pour ce que tu es
Aucune autre femme que toi
Pas besoin de tout ça pour exister Je t’aime telle que tu es…
On a beau dire c’qu’on veut ce n’est pas une catin
Mais que voulez-vous l’monde évolue ainsi que ces repères ouais!
Faut pas que je la laisse entre les mains du malin
Si je veux revoir son beau sourire demain matin
Moi je peux vous dire qu’elle me fait du bien
Mais que voulez-vous l’monde évolue ainsi que ces repères
Ouais!
Faut pas qu’je la laisse entre les mains du malin
Car cette femme je l’aiiiiiiime
Det här är historien om en kvinna som är så vacker men som är redo att göra vad som helst för att existera
För många tårar och drama förstörde henne vilket fick henne att bryta sig loss
Att framstå som en uptown-brud var det enda sättet för henne att göra det
lämnar guettot Lookée, klädd, hon gör alltid för mycket men det är det
system som vill...
Du kan lägga ner armarna
Jag älskar dig för vad du är
Ingen annan kvinna än du
Betyder inte så mycket för mig, du vet, låt oss lägga ner armarna
Jag älskar dig för vad du är
Ingen annan kvinna än du
Du behöver inte allt det för att existera, jag älskar dig precis som du är...
Hon spenderar alla sina kvällar med att slösa
Alla typer av överskott hon har ingen gräns
Jag kan säga till honom nej nej det är inte livet
Men ingenting, det finns ingenting, ingenting som betyder något förutom allt som lyser
Även om jag säkert vet vem hon är
Hon ägnar sin tid åt att bli lurad av idioter
Trist verklighet
Du kan lägga ner armarna
Jag älskar dig för vad du är
Ingen annan kvinna än du
Betyder inte så mycket för mig, du vet, låt oss lägga ner armarna
Jag älskar dig för vad du är
Ingen annan kvinna än du
Du behöver inte allt det för att existera, jag älskar dig precis som du är...
Vi kan säga vad vi vill, det är ingen hora
Men vad vill du att världen ska utvecklas lika bra som dessa landmärken ja!
Jag får inte lämna det i händerna på den onde
Om jag vill se hennes vackra leende igen i morgon bitti
Jag kan säga att hon får mig att må bra
Men vad vill du, världen utvecklas lika bra som dessa landmärken
Ja!
Jag får inte lämna det i händerna på den onde
För den här kvinnan jag älskar henne
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder