Nedan finns texten till låten Revisited , artist - Wither med översättning
Originaltext med översättning
Wither
The silken mud of this life covers me,
Surrounding consciousness with lucidity
But I have forgotten how to feel this
Fallen far away from what I found
Spinning in the darkness I have made of chances given to me, to me, to me,
to me, to me.
There is a hope
There is desire
There is a Knowledge
But it is cold
It’s lying on the surface and deep within
But I must bring it round and center
Bring it round again
Where I
Can see
And it can… breathe
All smoke and mirrors here
Submerged in my perceptions
Worlds without end
Yet these things seem temporary
Doomed to fall away with the thought that made them real
The mud begins to dry
Beneath the unknown sun
The surface cracked and peeled
Spreading out it could be…
It could be poetry
I pull up at the cracks
Pick up the pieces one by one
While on my hands and knees
As I did as a child
So delicate, each one by one
They crumble in my hands
And now it’s coming clear
That you were always here
What I was longing for
What I was meant to be
I wanted to come home
Wanted to know you so badly
But it’s not like you ever really left me
No it’s not like you ever really would
I offered myself up
When I saw that there was nothing below me at all
Familiarity, comes flooding back to me
Of all the times I’ve revisited this
Of all the times I cried…
Reach, reach me!
Touch, touch me!
Heal, heal me!
Open, open me!
So what is in you will shine through me
And what is in me will shine through thee…
Det här livets silkeslera täcker mig,
Omgivande medvetande med klarhet
Men jag har glömt hur jag känner det här
Fallit långt ifrån vad jag hittade
Snurrar i mörkret jag har gjort av chanser som getts mig, till mig, till mig,
till mig, till mig.
Det finns ett hopp
Det finns lust
Det finns en kunskap
Men det är kallt
Den ligger på ytan och djupt inuti
Men jag måste ta det runt och centrera
Ta fram det igen
Där jag
Kan se
Och den kan... andas
All rök och speglar här
Nedsänkt i mina uppfattningar
Världar utan slut
Ändå verkar dessa saker tillfälliga
Dömd att falla bort med tanken som gjorde dem verkliga
Leran börjar torka
Under den okända solen
Ytan sprack och flagnade
Att sprida ut det kan vara...
Det kan vara poesi
Jag drar upp vid sprickorna
Plocka upp bitarna en efter en
På mina händer och knän
Som jag gjorde som barn
Så delikat, var och en
De faller sönder i mina händer
Och nu blir det klart
Att du alltid var här
Det jag längtade efter
Vad jag var menad att vara
Jag ville komma hem
Jag ville så gärna lära känna dig
Men det är inte som att du någonsin verkligen lämnat mig
Nej, det är inte som du någonsin skulle göra
Jag erbjöd mig själv
När jag såg att det inte fanns något under mig alls
Bekantskap, kommer tillbaka till mig
Av alla gånger jag har besökt det här igen
Av alla gånger jag grät...
Nå, nå mig!
Rör, rör mig!
Hela, hela mig!
Öppna, öppna mig!
Så det i du kommer att lysa igenom mig
Och det som finns i mig kommer att lysa igenom dig...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder