Nedan finns texten till låten No Great Shakes , artist - Webb Wilder med översättning
Originaltext med översättning
Webb Wilder
Why you let me get this close, I can’t say
Close but no cigar, is still too far away
If I reach for you
Will you run?
If I tag along
Will I spoil the fun?
If I play it cool
Will you think I’m playin' dumb?
My mind tumbles when I talk to you
You wouldn’t think it would be so hard to do
You’re a nightingale, I’m a mockingbird
Every song I sing is a song you’ve heard
When it comes to love I just ain’t got the words
I’m no great Shakes at reading your mind
No great Shakes at sayin' my lines
Show me a sign, give me a clue
Tell me what it takes to get through to you
The crystal ball ain’t all it’s cracked up to be
Psychic hotline?
Hell that’s way too deep for me
But there’s no lip service I won’t pay
No cliche that I won’t say
There’s no rhyme that I won’t lay on you
Still I’m no great Shakes at reading your mind
No great Shakes at standin' in line
Give me a sign, show me a clue
Tell me what it takes to get through to you
(instrumental)
No great Shakes at reading your mind
No great Shakes at standin' in line
Give me a sign, show me a clue
Tell me what it takes
No great Shakes
At readin' your mind
No great Shakes
No great Shakes
Bidin' my time
Tell me what it takes
'Cause I’m no great Shakes
Varför du låter mig komma så nära kan jag inte säga
Nära men ingen cigarr, är fortfarande för långt bort
Om jag når dig
Kommer du att springa?
Om jag taggar med
Kommer jag att förstöra det roliga?
Om jag spelar det coolt
Tror du att jag spelar dum?
Mitt sinne tumlar när jag pratar med dig
Du skulle inte tro att det skulle vara så svårt att göra
Du är en näktergal, jag är en hånfågel
Varje låt jag sjunger är en låt du har hört
När det kommer till kärlek så har jag bara inte orden
Jag är inte så bra Shakes på att läsa dina tankar
Inga stora skakar på att säga mina linjer
Visa mig ett tecken, ge mig en ledtråd
Berätta för mig vad som krävs för att nå fram till dig
Kristallkulan är inte allt den har spruckit för att vara
Psykisk hotline?
Helvete det är alldeles för djupt för mig
Men det finns ingen läppservice som jag inte kommer att betala
Ingen klyscha som jag inte kommer att säga
Det finns inget rim som jag inte kommer att lägga på dig
Ändå är jag inte så bra Shakes på att läsa dina tankar
Inga stora skakningar när de står i kö
Ge mig ett tecken, visa mig en ledtråd
Berätta för mig vad som krävs för att nå fram till dig
(instrumental)
Inga stora skakningar på att läsa dina tankar
Inga stora skakningar när de står i kö
Ge mig ett tecken, visa mig en ledtråd
Berätta vad som krävs
Inga bra shakes
När du läser dina tankar
Inga bra shakes
Inga bra shakes
Bjuder min tid
Berätta vad som krävs
För jag är ingen bra Shakes
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder