Nedan finns texten till låten Spider , artist - VIXX med översättning
Originaltext med översättning
VIXX
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (a poison spider)
She’s a poison spider (oh woah~)
She’s a poison spider
모든 걸 네게 바칠게
어떤 곳이라도 너의 곁이면 돼
두 눈을 감는 나
She’s a poison spider
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider (she's a poison spider)
Break down!
닿은 혀끝에
온 몸 가득 퍼지는 환희가
나를 삼키는 이 순간
깊게 파고든 니 품 속에
영원히 갇힌 나
이대로 날 잃어도 괜찮아
She’s a poison spider
내 온 몸에 스며
이제 멈추지 마 Higher higher
지금 이 순간도 난 네게 미쳐
내 심장을 훔쳐
She’s a poison spider
Poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I follow my instincts
Below my feet is a silvery road
(The road towards you, high way)
Our distance keeps getting
Shorter and shorter (Woo)
In this dark night,
You shoot out your pale smile
(In my eyes, only you)
My body is against yours,
You choke me
The moment I turn my head
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Please don’t ever stop, Higher higher
Even right now I’m still crazy about you
She stole my heart
She’s a poison spider
Please, somebody help me!
Oh god, my ghost
Your crazy movements
Freeze me and then burn me up
Behind the clouds, bye bye
Every moment is a highlight
No matter how much I struggle,
I can’t even take one step away from you
This is the perfect spider’s web, right
Even if it’s a tragedy,
I’m fine with being destroyed
(In my eyes, only you)
With silent breathing,
Above your face
The moment I reach out…
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
She’s a poison spider
I’ll give you my everything — I don’t care
Where I am, as long as I am with you
I close my eyes
She’s a poison spider
Break down!
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Break down!
The moment you touch me,
This feeling starts spreading out in me Fantasy
The moment you swallow me
In this twisted reality
I can’t escape Destiny
It’s ok even if I lose everything
She’s a poison spider
Against my body
Don’t stop now, Higher higher
Even now I am crazy over you
You stop my heart
She’s a poison spider
Poison spider
Nu är detta ögonblicket
Jag är ledsen
Hon är en giftspindel (en giftspindel)
Hon är en giftspindel (oh woah~)
Hon är en giftspindel
குர்கு 걼 네게 바칁게
이도 공이다 너의 곁이라 돼
두 사이 감는 나
Hon är en giftspindel
Bryta ner!
동은 화라에
온 모 에이 하지 화희가
Jag vet inte det här ögonblicket
김게 파고마 니 품 장에
அக்குக்கு
이대로 날 연이지 괜유아
Hon är en giftspindel
Jag är på kroppen
Jag har slutat, högre högre
Nu är detta ögonblicket
Jag är ledsen
Hon är en giftspindel (hon är en giftspindel)
Bryta ner!
동은 화라에
온 모 에이 하지 화희가
Jag vet inte det här ögonblicket
김게 파고마 니 품 장에
அக்குக்கு
이대로 날 연이지 괜유아
Hon är en giftspindel
Jag är på kroppen
Jag har slutat, högre högre
Nu är detta ögonblicket
Jag är ledsen
Hon är en giftspindel
Gift spindel
Hon är en giftspindel
Hon är en giftspindel
Jag följer mina instinkter
Nedanför mina fötter går en silvrig väg
(Vägen mot dig, hög väg)
Vårt avstånd ökar hela tiden
Kortare och kortare (Woo)
I denna mörka natt,
Du skjuter ut ditt bleka leende
(I mina ögon bara du)
Min kropp är emot din,
Du kväver mig
I samma ögonblick som jag vänder på huvudet
Bryta ner!
Det ögonblick du rör mig
Den här känslan börjar spridas i min fantasi
Det ögonblick du sväljer mig
I denna förvrängda verklighet
Jag kan inte fly Destiny
Det är ok även om jag tappar allt
Hon är en giftspindel
Mot min kropp
Snälla sluta aldrig, Högre högre
Även just nu är jag fortfarande galen i dig
Hon stal mitt hjärta
Hon är en giftspindel
Snälla, hjälp mig någon!
Åh gud, mitt spöke
Dina galna rörelser
Frys mig och bränn sedan upp mig
Bakom molnen, hejdå
Varje ögonblick är en höjdpunkt
Hur mycket jag än kämpar,
Jag kan inte ens ta ett steg ifrån dig
Det här är det perfekta spindelnätet, eller hur
Även om det är en tragedi,
Jag mår bra av att bli förstörd
(I mina ögon bara du)
Med tyst andning,
Ovanför ditt ansikte
I samma ögonblick som jag når ut...
Bryta ner!
Det ögonblick du rör mig
Den här känslan börjar spridas i min fantasi
Det ögonblick du sväljer mig
I denna förvrängda verklighet
Jag kan inte fly Destiny
Det är ok även om jag tappar allt
Hon är en giftspindel
Mot min kropp
Sluta inte nu, Högre högre
Även nu är jag galen på dig
Du stoppar mitt hjärta
Hon är en giftspindel
Hon är en giftspindel
Hon är en giftspindel
Jag ska ge dig allt - jag bryr mig inte
Där jag är, så länge jag är med dig
jag stänger mina ögon
Hon är en giftspindel
Bryta ner!
Hon är en giftspindel
Mot min kropp
Sluta inte nu, Högre högre
Även nu är jag galen på dig
Du stoppar mitt hjärta
Hon är en giftspindel
Hon är en giftspindel
Mot min kropp
Sluta inte nu, Högre högre
Även nu är jag galen på dig
Du stoppar mitt hjärta
Hon är en giftspindel
Bryta ner!
Det ögonblick du rör mig
Den här känslan börjar spridas i min fantasi
Det ögonblick du sväljer mig
I denna förvrängda verklighet
Jag kan inte fly Destiny
Det är ok även om jag tappar allt
Hon är en giftspindel
Mot min kropp
Sluta inte nu, Högre högre
Även nu är jag galen på dig
Du stoppar mitt hjärta
Hon är en giftspindel
Gift spindel
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder