When You Were Sweet Sixteen - Val Doonican

i love you as i never loved before!

since first i met you on the village green.

come to me, or my dream of love is o’er!

i love you as i loved you,

when you were sweet

when you were sweet sixteen.

when first i saw the lovelight in your eye,

and dreamt the world held naught but joy for me.

and even though we drifted far apart,

i never dreamt of what i dream of thee

i love you as i never loved before!

since first i met you on the village green.

come to me, or my dream of love is o’er!

i love you as i loved you,

when you were sweet

when you were sweet sixteen.

jag älskar dig som jag aldrig älskat förut!

sedan jag först träffade dig på byns gröna.

kom till mig, annars är min dröm om kärlek o'er!

jag älskar dig som jag älskade dig,

när du var söt

när du var söt sexton.

när jag först såg kärleksljuset i ditt öga,

och drömde att världen inte innehöll något annat än glädje för mig.

och även om vi drev långt ifrån varandra,

jag har aldrig drömt om vad jag drömmer om dig

jag älskar dig som jag aldrig älskat förut!

sedan jag först träffade dig på byns gröna.

kom till mig, annars är min dröm om kärlek o'er!

jag älskar dig som jag älskade dig,

när du var söt

när du var söt sexton.