Nedan finns texten till låten Cartoline dall'inferno , artist - Turi med översättning
Originaltext med översättning
Turi
Nei paraggi
Sempre meno saggi, Più cani randagi
Contagi e plagi
Disagi, ostaggi, stragi
Finti gemellaggi tra i villaggi
Aumento dei pedaggi
Illusi da sondaggi
Veleno negli ortaggi
Telefoni e messaggi
Pedanti personaggi
Pesanti depistaggi
Ipocriti equipaggi coi soliti linguaggi
Aspettano che assaggi il loro standard, per trarre poi vantaggi
Presagi, obrobrio un illusorio sballo
Squilibrio del manubrio che porta il mezzo in stallo
Fallo, rigore, rifiuto il tuo modello
Evidenzio non col giallo ma col grigio del cervello
Hanno carta per il tuo castello
E tanto di cappello
Ma scrollati il fardello di cambiare il mondo con la fiaccola e il cartello
Qui serve più cultura per spostare un solo singolo tassello
E si che sto bene
Qui va tutto bene
Ti scrivo cartoline dall’inferno anche se in fondo non mi posso lamentare
C’ho sempre da mangiare
E ancora qualche volta ci riesco a ricordare che
Si che sto bene
Qui va tutto bene
Ti mando cartoline dall’inferno anche se in fondo non mi posso lamentare
Mi danno da mangiare
Finalmente mi hanno tolto tutto il tempo per pensare
Sempre più sveglio si vive meglio
Io non deraglio per l’abbaglio del bersaglio perché veglio
Non basta l’aglio e l’acqua santa contro il diavolo
Scontro inevitabile a quattr’occhi su quel tavolo
Troppo cosciente per subire ulteriormente
Fondamentalmente ho fondamenta ed è evidente
Strettamente assente a comizi populisti
Ho indizi così chiari da far ridere i più tristi
Poveri cristi, drogati di menzogna
Teleguidati a vanvera dal dio della vergogna
Vince la carogna impostore più di giuda
Promettono banchetti ma la carne è ancora cruda
Schemi poco chiari alla lavagna, solita lagna
Il gioco dei denari e l’acqua sporca che ti bagna
Dubbi alti come una montagna, vedo chi perde e chi
Guadagna perché sai la storia insegna
Il fumo uccide ma non solo lui e sii sincero
Ma piazzami le scritte anche sul vino che mi bevo
Sull’auto con cui giro
Sull’aria che respiro
Sullo schermo colorato dove attui il tuo raggiro
Col patema d’animo sospiro
Trema sto sistema perché ti vuole crumiro
Sempre più fachiro
Mai però passivo
E guai se poi mi blocchi mentre scorre la mia biro
Bene, molto bene se ancora mi senti come Marco
In preda degli eventi con i sintomi d’infarto
Spargo sterco fresco sull’asfalto da un palco
Duello ad armi pari, si, un mitra contro un arco
Prima l’embargo poi lo sbarco
Si fanno largo decidendo quanto valgo
E poi mi iniettano veleno per mandarmi giù in letargo
Ma stentano a capire che con l’odio io risalgo
È assurdo, scimmie lanciate nello spazio
Esperimenti tipo scienziato pazzo
Embrioni congelati
Uteri affittati
In nome della scienza
Dell’umanità o dei dividendi che andranno smezzati
Dacci tutti i tuoi risparmi
Li investiremo e li faremo fruttare nel traffico di armi
Ovviamente solo armi intelligenti
Da mettere in mano poi a dei perfetti deficenti
Zio che tempi a capocciate contro il muro
E di sicuro tutto ce po sta' tranne che de sta contenti
Non c'è cibo solo condimenti
E non c'è calma quindi vivo coi nervi scoperti
Fra sentimenti finti come le promesse dei governi
O come le commesse sorridenti
Tutti fermi qua sotto sta grandine
Tanto si sa già è scritto dai tempi che affonderemo come Atlantide
Närliggande
Mindre och mindre klok, Fler herrelösa hundar
Smittor och plagiat
Umbäranden, gisslan, massakrer
Falska vänorter mellan byar
Ökning av vägtullarna
Lurad av enkäter
Gift i grönsaker
Telefoner och meddelanden
Pedantiska karaktärer
Kraftiga felriktningar
Hycklande ekipage med de vanliga språken
De väntar på att du ska smaka på deras standard, för att sedan skörda frukterna
Omens, skam, en illusorisk höjdare
Styrobalans som gör att fordonet stannar
Gör det, straff, jag förkastar din modell
Jag markerar inte med gult utan med det gråa i hjärnan
De har papper till ditt slott
Och hatten av
Men skaka av dig bördan att förändra världen med facklan och skylten
Här behövs mer kultur för att flytta bara en enda bit
Och ja jag mår bra
Här är det okej
Jag skriver vykort till dig från helvetet även om jag verkligen inte kan klaga
Jag måste alltid äta
Och ibland kan jag komma ihåg det
Ja jag mår bra
Här är det okej
Jag skickar dig vykort från helvetet även om jag trots allt inte kan klaga
De ger mig att äta
Till slut tog de bort hela tiden att tänka
Allt mer vaken, du lever bättre
Jag spårar inte ur på grund av målets bländning eftersom jag håller mig vaken
Vitlök och heligt vatten är inte tillräckligt mot djävulen
Oundviklig konfrontation ansikte mot ansikte på det bordet
För medveten för att ta längre
I grund och botten har jag grunder och det är uppenbart
Strängt frånvarande från populistiska möten
Jag har så tydliga ledtrådar att de får de sorgsnaste att skratta
Stackars jävlar, beroende av lögner
Fjärrstyrd av skamguden
Den imponerande jäveln vinner mer än Judas
De lovar banketter men köttet är fortfarande rått
Otydliga upplägg på tavlan, vanligt gnäll
Spelet med pengar och det smutsiga vattnet som väter dig
Tvivel så högt som ett berg ser jag vem som förlorar och vem
Tjäna eftersom du vet att historien lär ut
Rökning dödar men inte bara honom och var ärlig
Men placera skrivningen även på vinet som jag dricker
På bilen jag kör
I luften andas jag
På den färgade skärmen där du implementerar din bluff
Med hjärtesorg suckar jag
Det här systemet darrar eftersom det vill ha dig en sårskorpa
Mer och mer fakir
Men aldrig passiv
Och problem om du blockerar mig medan min penna flödar
Bra om du fortfarande känner mig som Marco
I greppet om händelser med hjärtinfarktsymtom
Jag sprider färsk gödsel på asfalten från en etapp
Dueller på lika villkor, ja, en kulspruta mot en båge
Först embargot, sedan landstigning
De tar sig fram genom att bestämma vad jag är värd
Och sedan injicerar de mig med gift för att försätta mig i viloläge
Men de har svårt att förstå att jag backar upp med hat
Det är absurt, apor som skjuts upp i rymden
Experiment av galen vetenskapstyp
Frysta embryon
Hyrt uteri
I vetenskapens namn
Mänsklighet eller utdelningar som kommer att delas
Ge oss alla dina besparingar
Vi kommer att investera dem och göra dem lönsamma i vapenhandel
Uppenbarligen bara smarta vapen
För att sedan lägga i händerna på perfekta idioter
Farbror, vilken tid att stöta huvudet mot väggen
Och säkert allt kan vara utom att de är glada
Det finns ingen mat, bara kryddor
Och det finns inget lugn så jag lever med mina nerver exponerade
Bland falska känslor som regeringarnas löften
Eller som de leende butiksbiträdena
Alla som stannar här nedanför är hagel
Vi vet redan att det har skrivits sedan tiden att vi kommer att sjunka som Atlantis
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder