Nedan finns texten till låten Where I've Been , artist - Trevor Wesley med översättning
Originaltext med översättning
Trevor Wesley
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I have been
Where I should be
But who’s to say so
I’m where God put me
Don’t need directions
Navigations in my heart
I used to be cashless
Thinking that ain’t that a bitch
I need a head change
So I gotta a new girlfriend
My life is blooming
Like a flower in the park
I’m doing it my own way
Cause what’s life without living, without living
No I can’t be afraid
I gotta take a chance on love
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Where ain’t where I’m going
Where I’ve been
It’s nice to know ya
Sayonara to my demons
I’m a soldier
Everything I’ve gained
They can’t take away
Living life in vein
Of course their gonna to hate
Funny thing about that
Is there’s angels on my back
Where I’ve been
Where I’m at
I’m doing it my own way
Cause what’s life without living, without living
No I can’t be afraid
I gotta take a chance on love
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Where ain’t where I’m going
Where I’ve been
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Ain’t the same as where I’m going
Stop worrying about yesterday
Cause right now were living, yeah
Where I’ve been
Where ain’t where I’m going
Where I’ve been
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
Där jag har varit
Där jag borde vara
Men vem ska säga det
Jag är där Gud satte mig
Behöver inga vägbeskrivningar
Navigationer i mitt hjärta
Jag förr var kontantlös
Tänker att det inte är så dumt
Jag behöver byta huvud
Så jag måste ha en ny flickvän
Mitt liv blomstrar
Som en blomma i parken
Jag gör det på mitt eget sätt
För vad är livet utan att leva, utan att leva
Nej, jag kan inte vara rädd
Jag måste ta en chans på kärlek
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Vart är inte dit jag ska
där jag har varit
Det är trevligt att känna dig
Sayonara till mina demoner
Jag är en soldat
Allt jag har fått
De kan inte ta bort
Leva livet i åder
Naturligtvis kommer de att hata
Lustig sak med det
Finns det änglar på min rygg
där jag har varit
där jag är
Jag gör det på mitt eget sätt
För vad är livet utan att leva, utan att leva
Nej, jag kan inte vara rädd
Jag måste ta en chans på kärlek
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Vart är inte dit jag ska
där jag har varit
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Det är inte samma sak som dit jag ska
Sluta oroa dig för gårdagen
För just nu levde, ja
där jag har varit
Vart är inte dit jag ska
där jag har varit
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder