Nedan finns texten till låten Just a Fling , artist - Trevor Wesley med översättning
Originaltext med översättning
Trevor Wesley
Pretty lady we’ve been talking on a daily
And now maybe it’s time we take it somewhere
Your perfection is a blessing
And girl my intentions are more than pulling your hair
But oh, baby I can’t wait now more
(Girl you know you stay on my mind)
Oh, so tell me what you waiting for
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Conversation off at least the situations
Where an action proves love is a verb
Either lover or a friend
That’s where if I can give you everything
I’d give you my world
Oh, baby I can’t wait now more
(Girl you know you stay on my mind)
Oh, so tell me what you waiting for
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Interlude:
(Girl you know you stay on my mind)
Oh
Oh
(Baby girl don’t waste my time)
We can be a fling, just a fling, just a fling
Or we can be the real thing
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Tell me one way or the other
Cause we could go the either way
We can be a fling, just a fling, just a fling
But you know I want the real thing
Vacker dam vi har pratat om varje dag
Och nu kanske det är dags att vi tar det någonstans
Din perfektion är en välsignelse
Och tjejen mina avsikter är mer än att dra i håret
Men åh, älskling, jag kan inte vänta mer nu
(Tjeje du vet att du stannar kvar i mitt sinne)
Åh, så berätta vad du väntar på
(Baby girl slösa inte min tid)
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Eller vi kan vara the real thing
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Berätta för mig på ett eller annat sätt
För vi kan gå åt båda hållen
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Konversation avstängd åtminstone situationerna
Där en handling bevisar att kärlek är ett verb
Antingen älskare eller vän
Det är där om jag kan ge dig allt
Jag skulle ge dig min värld
Åh, älskling, jag kan inte vänta mer nu
(Tjeje du vet att du stannar kvar i mitt sinne)
Åh, så berätta vad du väntar på
(Baby girl slösa inte min tid)
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Eller vi kan vara the real thing
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Berätta för mig på ett eller annat sätt
För vi kan gå åt båda hållen
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Mellanspel:
(Tjeje du vet att du stannar kvar i mitt sinne)
Åh
Åh
(Baby girl slösa inte min tid)
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Eller vi kan vara the real thing
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Berätta för mig på ett eller annat sätt
För vi kan gå åt båda hållen
Vi kan vara en fling, bara en fling, bara en fling
Men du vet att jag vill ha den äkta varan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder