Nedan finns texten till låten Szansa , artist - TPS, Kucharz/Ząbek med översättning
Originaltext med översättning
TPS, Kucharz/Ząbek
To jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
Ej, to jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, to gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
Od początka albo wcale, albo lipa, albo dalej
Niezdecydowanie psuje cały tok wydarzeń
Pod górkę ogólnie, kto kiedyś by pomyślał
Że to tak się rozwinie, ze szkoły z boiska
Jest szansa, korzystaj, wyłożone jak na tacy
Samo się nie zrobi, bo o swoje trzeba walczyć
Naiwne historie, że się zmienisz i się uda
Trzeba mieć farta albo znajomości tutaj
Gorzka prawda, żadne kłamstwa, od zera do góry
Szmal załatwi wszystkie na drodze twojej bzdury
Kontury malują się coraz wyraźniejsze
Z każdym krokiem naprzód wykonany z sensem
Złe miejsce i czas, jak jest szansa coś tu zrobić
Każdy dużo mówi, nie każdy coś robi
Przestrogi, porady wysłucham, przemyślę
Życie weryfikuje plany nasze wszystkie
Ej, to jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
Ej, to jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, to gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
To jest tu, to jest dziś, szanse trzeba wykorzystać
Głowę mieć na karku, aby więcej w życiu zyskać
Często lewizna, bo chodzi tu o siano
Biorę co moje, zanim zaczniesz zrób to samo
Darmo nie dadzą, trzeba szarpać z całych sił
Kiedyś to się tylko śniło, teraz mam te sny
Dalej iść, bo tak mi podpowiada serce
Mogą gadać za plecami, i tak zrobię to, co zechcę
Zawsze chodzi o to samo, jebane siano
Zaczynasz nowy dzień, wszystko kręci się tak samo
Z bańką nagrzaną na hajs się łasi
Za stówę to on pójdzie i połamie komuś łapy
Zwyczajny dzień wita na przedmieściach deptaka
Masz szansę, to kombinuj, zanim nóż na gardle siada
W głowie bałagan, masz szansę, to korzystaj
Musisz tu ruszyć głową, żeby w swoim życiu wygrać
Ej, to jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
Ej, to jest tu, to jest dziś
Teraz jest ta szansa, teraz są te sny
Gra nigdy się nie zmienia, to gracze się zmieniają
Zawsze o to samo chodzi, pierdolone siano
Ile mam jeszcze czekać aż fart się uśmiechnie do mnie?
Po tobie został ból, a w pamięci setki wspomnień
Sobie mówię «Będzie dobrze», gdzie ta od życia szansa?
Ile mam błądzić w ciemności, nie widząc światła?
Ile można stać pod klatkach, wreszcie biorę się za siebie
Łapię życie za mordę, coś osiągnę, jestem pewien
Nowe stare cele, każdy może się zagubić
Widziałem już jak przyjaźń umiera przez długi
Czy to świat jest zepsuty, może ze mną jest coś nie tak
Długo czekałem na szansę, nie zamierzam przegrać
Szczerość, prawda w tekstach to, co widzę dookoła
Upadłem, znowu wstaję, znów podnoszę się od nowa
Pewność siebie w oczach, jednak najgorzej mi wróżą
Nowa szansa, nowy start, spełniam sny, nie jest za późno
Nie wyszło, trudno, być sobą to po pierwsze
Nie tam, gdzie sława, bo nie tam jest moje miejsce
Det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Hej, det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Från början eller inte alls, eller en lind, eller längre
Obeslutsamhet förstör hela händelseförloppet
Uppförsbacke i allmänhet, vem hade någonsin trott
Att det ska utvecklas så här, från skolan till planen
Det finns en chans, utnyttja, utlagd som en bricka
Det kommer inte att hända av sig självt, för du måste kämpa för ditt eget
Naiva historier om att du kommer att förändras och du kommer att lyckas
Du måste ha tur eller ha kontakter här
Den bittra sanningen, inga lögner, från noll till uppåt
Pengar kommer att ta hand om allt i vägen för dina nonsens
Konturerna blir allt tydligare
Gjord med förnuft för varje steg framåt
Fel plats och tid, om det finns en chans att göra något här
Alla pratar mycket, alla gör inte något
Jag kommer att lyssna på ditt råd, jag kommer att överväga det
Livet verifierar alla våra planer
Hej, det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Hej, det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Det är här, det är idag, möjligheter måste tas tillvara
Håll huvudet på axlarna för att få mer i livet
Ofta vänsterism, eftersom det handlar om hö
Jag tar det som är mitt, innan du börjar, gör detsamma
De kommer inte att ge det gratis, du måste dra med all din kraft
Förr var det bara en dröm, nu har jag dessa drömmar
Fortsätt för det är vad mitt hjärta säger till mig
De kan prata bakom min rygg, och jag gör vad jag vill ändå
Det är alltid ungefär detsamma, jävla hö
Du börjar en ny dag, allt snurrar likadant
Med en bubbla upphettad till hajs, gynnar han
För hundra ska han gå och bryta någons tassar
En vanlig dag möter dig i förorten till gågatan
Du har en chans, så...gör lite intrig innan kniven sitter på strupen
Ditt huvud är en enda röra, du har en chans, så dra nytta av den
Du måste använda ditt huvud här för att vinna i ditt liv
Hej, det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Hej, det är här, det är idag
Nu är denna chans, nu är dessa drömmar
Spelet förändras aldrig, spelarna förändras
Det är alltid samma sak, jävla hö
Hur länge måste jag vänta på att turen ska le mot mig?
Efter att du lämnat smärta, och hundratals minnen i minnet
Jag säger till mig själv "Det kommer att bli bra", var är denna chans från livet?
Hur mycket ska jag vandra i mörkret utan att se ljuset?
Så länge man kan stå under burarna tar jag äntligen hand om mig själv
Jag fångar livet efter munnen, jag kommer att uppnå något, det är jag säker på
Nya gamla mål, vem som helst kan gå vilse
Jag har sett vänskap dö i skuld
Är världen trasig, kanske det är något fel på mig
Jag har väntat på en chans länge, jag kommer inte att förlora
Ärlighet, sanning i texterna om vad jag ser runt omkring
Jag ramlade, jag reser mig upp igen, jag reser mig upp igen
Självförtroende i ögonen, men de bådar det värsta för mig
En ny chans, en ny start, jag förverkligar mina drömmar, det är inte för sent
Det gick inte, det är svårt, först och främst att vara sig själv
Inte där berömmelse är, för det är inte där jag hör hemma
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder