Nedan finns texten till låten Stare Kino , artist - TPS, Wieszak med översättning
Originaltext med översättning
TPS, Wieszak
Powtórka z rozrywki, znowu stare kino
Tak pierdoli mi za uchem na towarze, że aż miło
Co mówił przed chwilą, nawet nie pamięta
Wymyśla na biegu, że historia z życia wzięta
Każdy przez to już przechodził, to samo stare kino
Pokłócić się z dziewczyną, ruszyć w melanż z brigadiją
Powrót po trzydniówce z nieciekawą miną
Wybacz mi kochanie, ostatni raz się powtórzyło
Wczoraj wpadło parę groszy, dzisiaj stare kino
Przejebane wszystko w rejsie, co za fanty se zawinął
Łatwo przyszło, łatwo poszło, co można powiedzieć
Trzeba brać się do roboty, a nie na dupie siedzieć
Mówią tu jest Europa, dla mnie stare kino
Komuna jak skurwysyn, ciągle przy korycie gniją
Nóż w plecy ci wbiją, chcąc pozbawić marzeń
Człowiekiem bądź do końca, mimo nieciekawych zdarzeń
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
Zbyt dobrze się zaczął dzień żeby głupot słuchać
W kiermanie mam na jointa, zaraz skręcę, łapię bucha
Nie mam ochoty znów wyjarać, to jest pewne
Ogólnie to nic nie mam do niego, niech se będzie
Co innego mi obchodzi życie innych, mam na barkach
W razie potopu będzie gotów moja arka
Wyznaczone co to prawda, razem do przodu
Bez przypadkowych osób, co przyciągną tu smrodu
Ogonu unikam, po co chcą tutaj łypać
Nie zwężam się, nie wnikam, nie tyczy, nie dotykam
Spokoju przez to nie znam, bo dużo drzwi otwartych
Nie mam czasu jak marnować, fart nie wystarczy
Rzadko chodzi jak w zegarku, pod górkę od startu
Przy błędach psuje nastrój, stare kino u nas tu
Ciężar grzechów przeważa, błędów staram się unikać
Dla mnie stare kino, nie mam czasu, nara, znikam
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
Pierdolili, pierdolą, będą pierdolić
Powoli, jeszcze mi się w głowie nie pierdoli
U boku swoi i od lat stara bida
Tylko kilka pewnych osób, co od lat cały czas widać
Stare kino, nie wiesz co w trawie piszczy
Po zmroku wyszliśmy, przed świtem wróciliśmy
I który to już kurwa raz?
Mówisz sobie, że to ostatni raz
Hajs rozjebany, fajnie się bawić
Dojdziesz do siebie, zobaczysz jak wyglądają sprawy
Ale co tydzień jest to samo
Błędne koło się zatacza, a lata uciekają
To wszystko stare kino, historia się powtarza
Powtórzyła nie raz, nauczony uważać
Nauczony nie upaść, nie wnikać w nie swoje
Idę po swoje, przeznaczenia się nie boję
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
Karabiny, bomby, miny, to wszystko stare kino
Makaron na uszy mi próbuje nawinąć
Dla mnie to stare kino, wszystko już było
Nawet nie chcę wiedzieć jak w historii się skończyło
En upprepning av underhållning, gammal film igen
De knullar mig så mycket bakom örat på företaget att det är trevligt
Vad han sa för en stund sedan minns han inte ens
Han tror på flykt att historien är hämtad från livet
Alla har varit med om det förut, samma gamla biograf
Bråka med flickvännen, flytta in i en melange med brigadija
Återvänd efter tre dagar med ett ointressant ansikte
Förlåt mig, älskling, det hände förra gången
Några slantar trillade in igår, en gammal biograf idag
Knullade allt på kryssningen, vad mycket grejer han slog in
Easy come, easy go, vad kan jag säga
Du måste komma till jobbet, inte sitta på rumpan
De säger att här är Europa, gammal biograf för mig
Kommunicera som en jävel, fortfarande ruttna vid tråget
De kommer att sticka en kniv i ryggen och vilja beröva dig dina drömmar
Var en människa till slutet, trots ointressanta händelser
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
Dagen hade börjat för bra för att lyssna på dumheter
Jag har en joint på basaren, jag ska vända, jag får en träff
Jag känner inte för att röka igen, det är säkert
I allmänhet har jag inget emot honom, så var det
Jag bryr mig inte om andra människors liv, jag har dem på mina axlar
I händelse av en översvämning kommer min ark att vara klar
Utpekat vad som är sant, tillsammans framåt
Utan slumpmässiga människor som kommer att locka hit stanken
Jag undviker svansen, varför de vill håna här
Jag smalnar inte av, jag tränger inte in, jag bryr mig inte, jag rör inte
På grund av detta vet jag inte fred, eftersom många dörrar är öppna
Jag har inte tid att slösa, turen räcker inte
Det går sällan som en klocka, uppför från start
Med misstag förstör det stämningen, den gamla biografen är här
Syndbördan råder, misstag försöker jag undvika
Gammal bio för mig, jag har inte tid, nara, jag försvinner
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
De knullade, de knullade, de kommer att knulla
Sakta, mitt huvud är inte kört ännu
Vid sidan av min egen och den gamla bidan i åratal
Endast ett fåtal vissa personer, som har varit synliga i flera år
Gammal bio, man vet inte vad som gnisslar i gräset
Vi lämnade efter mörkrets inbrott, återvände före gryningen
Och vad jävla tid är det?
Du säger till dig själv att det här är sista gången
Hajs jävla, ha kul
Du kommer att återhämta dig, du kommer att se hur det är
Men det är likadant varje vecka
Den onda cirkeln går full cirkel och åren flyger iväg
Allt är gammal film, historien upprepar sig
Hon upprepade mer än en gång, lärde sig att vara försiktig
Lärde att inte falla, att inte tränga in i sitt eget
Jag går för mitt öde, jag är inte rädd för ödet
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
Gevär, bomber, minor, allt är gammal film
Pasta på mina öron försöker få tag i mig
För mig är det en gammal biograf, allt är redan gjort
Jag vill inte ens veta hur historien slutade
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder