Tutto cambia - Tormento

Com'è che quando sto così, ogni mia speranza

Sbiadisce un po', non togliere i colori a questa stanza

Sennò davvero rischio di perdermi

Non voglio più arrendermi

Non posso stare qui a confondermi

Non posso farcela da solo, lo so

Mi dico: «conta sugli altri»

Quanto tempo a ripeterti che il tuo pensiero non conta

Mentre tutto affonda e non cambia se non cambi tu

E invece tutto, giorno per giorno, si affronta

Tutto cambia se cambi tu, solo se cambi tu

So che non è facile

Vuol dire cambiare modo di pensare, agire, mangiare

So che è molto più comodo restare a guardare

Prende male, qui è tutto da rifare, allora meglio iniziare

Tu cosa sai fare?

tu cosa vuoi fare?

Là fuori è un mondo animale pronto a sbranarti e che non vuole cambiare

E' un popolo in transizione

Pone una nuova attenzione

Al lavoro, l’ambiente e al centro le persone (o no?)

Quanto tempo a ripeterti che il tuo pensiero non conta

Mentre tutto affonda e non cambia se non cambi tu

E invece tutto, giorno per giorno, si affronta

Tutto cambia se cambi tu, solo se cambi tu

Già, facile a dirlo, prova a raccontarlo a chi non ha possibilità

Vive dimenticato ai bordi di una città

Già, lo stesso disagio vive chi ha tutto in eredità

Ogni giorno cerca la cura, la vita che costo ha?

Cosa attrae?

come pensi?

come ti difendi?

quel che vuoi te lo prendi

Ti arrendi o vai avanti, stringi i denti

E se non credi in niente, speranze non ho

Davvero rischio di perdermi

Non posso farcela da solo, lo so

Mi dico: «conta sugli altri»

Non voglio più arrendermi

Non posso stare qui a confondermi

Non posso farcela da solo, lo so

Mi dico: «conta sugli altri»

Quanto tempo a ripeterti che il tuo pensiero non conta

Mentre tutto affonda e non cambia se non cambi tu

E invece tutto, giorno per giorno, si affronta

Tutto cambia se cambi tu, solo se cambi tu

Tutto cambia se cambi tu, solo se cambi tu

Hur kommer det sig att när jag är så här, mitt hopp

Det bleknar lite, ta inte bort färgerna från det här rummet

Annars riskerar jag verkligen att gå vilse

Jag vill inte ge upp längre

Jag kan inte stanna här och blir förvirrad

Jag kan inte göra det ensam, jag vet

Jag säger till mig själv: "Räkna med de andra"

Hur mycket tid att upprepa dig själv som dina tankar inte räknas

Medan allt sjunker och inte förändras om du inte ändrar

Och ändå, dag för dag, möts allt

Allt förändras om du ändrar, bara om du ändrar

Jag vet att det inte är lätt

Det innebär att ändra sättet att tänka, handla, äta

Jag vet att det är mycket bekvämare att bara titta

Det tar inte bra, allt måste göras om här, så det är bättre att börja

Du vad kan du göra?

vad vill du göra?

Där ute finns en djurvärld redo att riva dig och inte vill förändras

Det är ett folk i omvandling

Det sätter ett nytt fokus

På jobbet, miljön och människorna i centrum (eller inte?)

Hur mycket tid att upprepa dig själv som dina tankar inte räknas

Medan allt sjunker och inte förändras om du inte ändrar

Och ändå, dag för dag, möts allt

Allt förändras om du ändrar, bara om du ändrar

Ja, lätt att säga, försök berätta det för de som inte har möjligheten

Han bor bortglömd i utkanten av en stad

Ja, de som har ärvt allt upplever samma obehag

Varje dag letar han efter botemedlet, vad kostar livet?

Vad lockar?

hur tänker du?

hur försvarar du dig?

vad du vill, du tar det

Du ger upp eller sätter dig, biter ihop tänderna

Och om du inte tror på någonting har jag inget hopp

Jag riskerar verkligen att gå vilse

Jag kan inte göra det ensam, jag vet

Jag säger till mig själv: "Räkna med de andra"

Jag vill inte ge upp längre

Jag kan inte stanna här och blir förvirrad

Jag kan inte göra det ensam, jag vet

Jag säger till mig själv: "Räkna med de andra"

Hur mycket tid att upprepa dig själv som dina tankar inte räknas

Medan allt sjunker och inte förändras om du inte ändrar

Och ändå, dag för dag, möts allt

Allt förändras om du ändrar, bara om du ändrar

Allt förändras om du ändrar, bara om du ändrar