Nedan finns texten till låten Anti-Pathetic , artist - The Human Project med översättning
Originaltext med översättning
The Human Project
Existential journey developing what is wired in deep down
Mirror neurons show me the reason that we are all still around
To see another man’s worldview and feel it through and through
Experience their fear and maybe shed a tear
We assume and we presume and we all can generalise
And these labels some cover up our eyes
To ignore this prejudice and see all men for who they are
Is a step towards a view that will go far
We will see without a doubt
The rise and fall of social empathy
Expand the reach of your sympathy
Out to the world, despite what they all see
To empathise is to civilize
I think it’s time we de-tribalise
And live within one biosphere
Without antipathy to fear
Altruistic glue
Is what will pull us through
Antagonistic to
Antipathetic view
Existentiell resa som utvecklar det som är inkopplat innerst inne
Spegelneuroner visar mig anledningen till att vi fortfarande är kvar
Att se en annan mans världsbild och känna den genom och igenom
Upplev deras rädsla och kanske fälla en tår
Vi antar och vi antar och vi kan alla generalisera
Och dessa etiketter täcker vissa våra ögon
Att ignorera denna fördom och se alla män för vilka de är
Är ett steg mot en vy som kommer att nå långt
Vi får se utan tvekan
Uppgång och fall för social empati
Utöka räckvidden för din sympati
Ut i världen, trots vad de alla ser
Att empati är att civilisera
Jag tycker att det är dags att vi avstammar
Och leva inom en biosfär
Utan antipati mot rädsla
Altruistiskt lim
Det är det som kommer att dra oss igenom
Antagonistisk mot
Antipatisk syn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder