Nedan finns texten till låten Tears For The Bride , artist - The Black Sorrows med översättning
Originaltext med översättning
The Black Sorrows
Jodi just ran out of luck
Like you do when your plans come unstuck
Nothin' to lose the river so wide
Peace in the valley and tears for the bride
Lucy still sits there at home
There are things worse than drinkin' alone
He calls her sweetheart she wears his ring
But who can say which way love’s gonna swing
Ride ride just let it ride
Keep it all locked up inside
Ride ride just let it ride
Save all your tears for the bride
They’re tearin' the carnival down
Even strangers are welcome in town
Broken windows and rusted wire
Ain’t enough fuel left to start a good fire
It’s hard to know what to expect
When along the way lines disconnect
Hope for the weary and sight to the blind
But only one love of a kind
(J. Camilleri N. Smith — Rondor Warner Chappell)
Jodi har precis slut på tur
Som du gör när dina planer inte fastnar
Inget att tappa floden så bred
Frid i dalen och tårar för bruden
Lucy sitter fortfarande där hemma
Det finns saker värre än att dricka ensam
Han kallar hennes älskling, hon bär hans ring
Men vem kan säga åt vilket håll kärleken kommer att svänga
Ride ride bara låt det åka
Håll det inlåst inuti
Ride ride bara låt det åka
Spara alla dina tårar till bruden
De river ner karnevalen
Även främlingar är välkomna till stan
Trasiga rutor och rostig tråd
Det finns inte tillräckligt med bränsle kvar för att starta en bra eld
Det är svårt att veta vad man kan förvänta sig
När längs vägen linjer kopplas bort
Hoppas på trötta och syn för blinda
Men bara en kärlek av sort
(J. Camilleri N. Smith — Rondor Warner Chappell)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder