Nedan finns texten till låten I Can , artist - Steven Cooper med översättning
Originaltext med översättning
Steven Cooper
Seems like nowadays, everybody lacks patience
Want it right now, always sick of this waiting
Hating on anyone, stuck in the process
For God sakes, how long will you waste, it’s non sense
Telling you to give up on the dream, but who
Are they to throw away, all their faith in you
No way you’re gonna fade, let them say and shoo
Get away, 'cause what they say don’t have weight with you
You keep moving on, write that, do a song
Right track, you belong, fight back, prove them wrong
Yeah, just keep on, keeping on
Yeah, 'cause this track you be on
Right there’s gotta lot of potential
So never give up, just sharpen that pencil
And close out all the negative talk
Put on those old shoes and choose where you walk
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
Don’t lose faith, 'cause the minute you break
Is the minute you wake, with a million mistakes
And a million regrets that, you’ll never get back
The time that you set back, to please other friends that
Tell you that you can’t be what you wanna be
There’s a world out there go and see what you wanna see
I’ve been there, I can relate
So let this song tell ya that it’s never too late
Wide awake, and I see more than ever
That people are quick to give up on their endeavors
Never really try 'cause they’re scared of failure
So, allow me to be the first to tell ya'
I’ve failed more times than I’ve succeeded
In the end, exactly what I needed
To allow me to learn the right steps
So I’d never go back, and I never regret
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
A lot of dreams get left at the wayside
And I can feel their death in the baseline
'Cause of something someone once said
Won’t let them stop you in your tracks, at once dead
Say to yourself, I’ma be stronger than
Stay up late everyday working harder than
Keep my head focused, stick to the plan
They say I can’t, but I say I can
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
When you fall, stand up
And when you break, stand tough
And when they say, you can’t
You say I can, I can
Verkar som nuförtiden, alla saknar tålamod
Vill ha det just nu, alltid trött på den här väntan
Hatar någon, fastnat i processen
För guds skull, hur länge kommer du att slösa bort, det är meningslöst
Säger dig att ge upp drömmen, men vem
Ska de slänga all sin tro på dig
Du kommer inte att blekna, låt dem säga och tjata
Kom undan, för det de säger väger inte in med dig
Du fortsätter att gå vidare, skriv det, gör en låt
Rätt spår, du tillhör, slå tillbaka, bevisa att de har fel
Ja, bara fortsätt, fortsätt
Ja, för det här spåret är du på
Det finns en hel del potential
Så ge aldrig upp, bara vässa pennan
Och avsluta allt negativt prat
Ta på dig de gamla skorna och välj var du går
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
Tappa inte tron, för så fort du bryter
Är den minut du vaknar, med en miljon misstag
Och en miljon ångrar det, du kommer aldrig tillbaka
Tiden som du satte tillbaka, för att glädja andra vänner att
Berätta för dig att du inte kan vara vad du vill vara
Det finns en värld där ute och se vad du vill se
Jag har varit där, jag kan relatera
Så låt den här låten berätta att det aldrig är för sent
Helt vaken och jag ser mer än någonsin
Att människor snabbt ger upp sina ansträngningar
Försök aldrig riktigt för de är rädda för att misslyckas
Så låt mig vara den första som berättar för dig
Jag har misslyckats fler gånger än jag har lyckats
Till slut precis vad jag behövde
För att låta mig lära mig de rätta stegen
Så jag skulle aldrig gå tillbaka och jag ångrar mig aldrig
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
Många drömmar lämnas vid vägkanten
Och jag kan känna deras död i baslinjen
På grund av något någon sa en gång
Låter dem inte stoppa dig i dina spår, på en gång döda
Säg till dig själv att jag är starkare än
Var uppe sent varje dag och jobba hårdare än
Håll mitt huvud fokuserat, håll dig till planen
De säger att jag inte kan, men jag säger att jag kan
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
När du faller, stå upp
Och när du bryter, stå tuff
Och när de säger, du kan inte
Du säger att jag kan, jag kan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder