Nedan finns texten till låten Eitt Gøtt Gamalt Frieri , artist - Staut med översättning
Originaltext med översättning
Staut
Sama gamle låten om guten og jenta
Guten som farta, jenta som venta
Tru me, du gut, må 'kji prøve fleir
Treng ikkji leite meir.
Nei, treng ikkji leite meir
Før alt mens’n leitte så stod ho like ved
Ho ville 'kji masa, ho skulle ikkji be Han såg ikkji ho som’n møtte aller fysst
Vassa te knes over bekken då'n va tyst
Men jenta, ho va like blid
Ho venta på ko han sku si Visste det sku koma ei tid
før eit gøtt gamalt frieri
Sama gamle låten gjekk om att og om att
Ho såg at’n reist, men visste at’n kom att
Tenkte vel som så at «'n kjem te land
den dagen han står som ein man.
Ja, den dagen han står som ein mann
Før alt mens’n leitte,
Men jenta, ho va like blid,
Ho tenkte nok sitt mens ho gjekk der og venta
Sång kanskje sangen om guten og jenta
Sa te se sjøl;
«veit ko låten treng!
Han treng te eit nytt refreng.
Ja, han treng te eit nytt refreng
Før alt mens’n leitte så stod ho like ved
Ho ville 'kji masa ho skulle ikkji be
Så snudde’n vel nasin mot ho han møtte fyst
Treng ikkji vasse over bekken æ du tyst
Det va kvelden då ho følgde'n blid
Han gjekk på kne, ho hørde'n si;
«vil du vara jenta mi»
i eit gøtt gamalt frieri
Husk, det er alltid hyggelig med en kommentar!
Samma gamla sång om pojken och flickan
Pojken som rusade, tjejen som väntade
Tro mig, du pojke, du måste försöka mer
Du behöver inte leta längre.
Nej, du behöver inte leta längre
Innan allt, medan vi tittade, stod hon i närheten
Hon ville ha 'kji masa, hon skulle inte tigga, han såg inte henne som hon träffade väldigt snabbt
Vassa te knådas över bäcken när det är tyst
Men tjejen, hon var lika glad
Hon väntade på att han skulle säga: Visste att det skulle komma en tid
inför en gammal god uppvaktning
Samma gamla sång fortsatte och fortsatte
Hon såg att han hade gått, men visste att han skulle komma igen
Jag antar att jag såg det där "n kem te land".
dagen han står som man.
Ja, den dagen han står som man
Före allt medan vi tittade,
Men flickan, hon var lika söt,
Hon tänkte nog för sig själv när hon gick dit och väntade
Kanske sjunga sången om pojken och flickan
Så se själv;
"Jag vet att låten behövs!
Han behöver en ny kör.
Ja, han behöver en ny refräng
Innan allt, medan vi tittade, stod hon i närheten
Ho ville 'kji masa ho ska ikkji vara
Sedan vände han näsan mot henne, som han mötte ansikte mot ansikte
Behöver inte vada över bäcken æ du var tyst
Det var kvällen när hon försiktigt följde efter honom
Han gick på knä, hörde hon honom säga;
"vill du bli min tjej"
i en uråldrig uppvaktning
Kom ihåg att det alltid är trevligt att ha en kommentar!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder