Nedan finns texten till låten Between I & E , artist - Simon Collins med översättning
Originaltext med översättning
Simon Collins
We’re living in a void
We’re ringing out our signals
With almost everything destroyed
We still stand by our steeples
We’re kneeling to our gods
We’re singing age old fables
Although we ignore all odds
We still rob the cradle
We’re lost inside
In the deepest abyss
Our great divide
Ignorance is bliss
Somewhere between immensity and all eternity
We’ll find inside us the peace and silence to let it be
Somewhere between insanity and our humanity
We’ll leave behind us the greed and violence, set us free
We’re preaching to the blind
With ancient age old doctrine
We’re reading in between the lines
To find our freedom from sin
We’re reaching up in arms
As we look down upon our neighbor
We’ll follow all those falling stars
Our pseudo-science saviors
We’re lost inside
The past defines us
We’ve lost our minds
Tell me who do we trust?
Somewhere between immensity and all eternity
We’ll find inside us the peace and silence to let it be
Somewhere between insanity and our humanity
We’ll leave behind us the greed and violence, set us free
With all that shines above, and everything in us
We’re losing human touch, and all we’ve come to trust
Still we’re capable of love, capable of love
But are we strong enough?
we’re lonely, lost and cut off
Somewhere between immensity and all eternity
We’ll find inside us the peace and silence to let it be
Somewhere between insanity and our humanity
We’ll leave behind us the greed and violence, set us free
Vi lever i ett tomrum
Vi ringer ut våra signaler
Med nästan allt förstört
Vi står fortfarande vid våra torn
Vi knäböjer för våra gudar
Vi sjunger gamla fabler
Även om vi ignorerar alla odds
Vi rånar fortfarande vaggan
Vi är vilse inombords
I den djupaste avgrunden
Vår stora klyfta
Okunnighet är salighet
Någonstans mellan oändlighet och all evighet
Vi kommer att finna friden och tystnaden inom oss för att låta det vara
Någonstans mellan galenskapen och vår mänsklighet
Vi lämnar girigheten och våldet bakom oss, gör oss fria
Vi predikar för blinda
Med uråldriga gammal lära
Vi läser mellan raderna
För att finna vår frihet från synd
Vi sträcker oss upp i armar
När vi ser ner på vår granne
Vi kommer att följa alla dessa fallande stjärnor
Våra pseudovetenskapliga räddare
Vi är vilse inombords
Det förflutna definierar oss
Vi har tappat förståndet
Berätta för mig vem vi litar på?
Någonstans mellan oändlighet och all evighet
Vi kommer att finna friden och tystnaden inom oss för att låta det vara
Någonstans mellan galenskapen och vår mänsklighet
Vi lämnar girigheten och våldet bakom oss, gör oss fria
Med allt som lyser ovan, och allt i oss
Vi tappar mänsklig kontakt, och allt vi har kommit att lita på
Ändå är vi kapabla till kärlek, kapabla till kärlek
Men är vi tillräckligt starka?
vi är ensamma, vilsna och avskurna
Någonstans mellan oändlighet och all evighet
Vi kommer att finna friden och tystnaden inom oss för att låta det vara
Någonstans mellan galenskapen och vår mänsklighet
Vi lämnar girigheten och våldet bakom oss, gör oss fria
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder