Nedan finns texten till låten Si Perdemos El Control , artist - Sergio Denis med översättning
Originaltext med översättning
Sergio Denis
Te pido que no juegues más,
no juegues más conmigo;
si sigues me vas a matar,
yo sólo soy tu amigo…
Por Dios, no me seduzcas más,
no ves que ya no aguanto,
ya sé lo que no debo hacer
pero te quiero tanto…
No te muevas así,
no te acerques a mí,
no me mires más…
No te dejes querer
no me roces la piel,
no me toques más…
Si perdemos el control
yo sé lo que va a pasar, será
un fuego voraz
que no podré apagar.
Si perdemos el control
yo sé que te voy a amar, amar…
Y sé que al final
no lo podrás ocultar.
Te pido que no juegues más,
yo que te quiero tanto;
estoy tratando de parar
pero te estoy deseando…
Y no te puedo decir más
que sólo soy tu amigo
quiero llegar hasta el final
y tenerte conmigo.
Que te muevas así,
que te acerques a mí,
que me mires más…
Que te dejes querer
que me roces la piel,
que me toques más…
Que perdamos el control
sabemos qué va a pasar, será
un fuego voraz
que nada podrá apagar…
Que perdamos el control
cuanto podemos amar, amar…
Verás que al final,
no habrá nada que ocultar.
Que perdamos el control
sabemos qué va a pasar, será
un fuego voraz
que nada podrá apagar…
Que perdamos el control
cuanto podemos amar, amar…
Verás que al final,
no habrá nada que ocultar.
Jag ber dig att inte spela längre,
lek inte med mig längre;
om du fortsätter kommer du att döda mig,
Jag är bara din vän...
För guds skull, förför mig inte längre,
Ser du inte att jag inte orkar längre
Jag vet vad jag inte ska göra
men jag älskar dig så mycket...
Rör dig inte så
Kom inte nära mig,
titta inte på mig längre...
Låt dig inte bli älskad
rör inte min hud
rör mig inte längre...
Om vi tappar kontrollen
Jag vet vad som kommer att hända, det kommer att bli
en glupande eld
att jag inte kommer att kunna stänga av.
Om vi tappar kontrollen
Jag vet att jag kommer att älska dig, älska dig...
Och det vet jag till slut
du kommer inte att kunna dölja det.
Jag ber dig att inte spela längre,
Jag älskar dig så mycket;
jag försöker sluta
men jag önskar dig...
Och jag kan inte berätta mer
att jag bara är din vän
Jag vill gå till slutet
och ha dig med mig
Att du rör dig så här
att du kommer närmare mig,
titta på mig mer...
Att du låter dig bli älskad
att du gnuggar min hud,
att du rör mig mer...
Att vi tappar kontrollen
vi vet vad som kommer att hända, det kommer att bli
en glupande eld
att ingenting kan stängas av...
Att vi tappar kontrollen
Hur mycket kan vi älska, älska...
Du kommer att se det till slut,
det kommer inte att finnas något att dölja.
Att vi tappar kontrollen
vi vet vad som kommer att hända, det kommer att bli
en glupande eld
att ingenting kan stängas av...
Att vi tappar kontrollen
Hur mycket kan vi älska, älska...
Du kommer att se det till slut,
det kommer inte att finnas något att dölja.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder