Nedan finns texten till låten Pourquoi , artist - Sean med översättning
Originaltext med översättning
Sean
J’voulais un chien, une villa sur la mer, le sourire de mes proches,
le sourire de ma mère
Des fois j’suis bizarre, j’me reconnais pas, j’ai dû te montrer le mauvais côté
de la pièce
Si tu savais tout le mal que j’avais en moi, y’aurait pas de mot d’amour
Si tu savais comment je galérais avant de t’rencontrer, toi et ta bouche
J’suis parti loin, fallait quitter cette vie de rat
Visage je ris dehors, caresser le vent d’la mer
Rechercher l’idéal, au quartier c’est Minnea
200, les kisdés passent, y’a des choses qui m’dépassent
J’suis dans le fond d’la Benz, j’sais pas ce que je vais faire après
J’descend j’remonte sur un scoot, j’voulais re casser un tour
Lui dire adieu à la haine, lui dire adieu à la haine
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
J’voudrais me poser sur la lune, tout seul, bah ouais
Vous la mettre dans la nuque, jamais rev’nir
Regard fixé vers la lune, l’argent ça aide
Ici j’peux faire de la luge, ils prennent trop de neige
C’est pas la Lune qu'éclaire la rue, demande aux putes
Là, sur la vie de mère, j’me vois sur la lune (sur la Lune)
J’ai vu son sang gelé, les bras plus gros qu’les couilles
Ri-Pas, Los Angeles, écouté dans tous les hoods
Regarde, les gens sont pas meilleurs que nous, les mêmes erreurs souvent me
racontait mon père
Avant on pouvait tout s’dire entre nous, j’suis défoncé, j’y pense,
je f’rais honte à mon père
Jamais j’ai été celui qu’il te faut, pour toi j'étais le garçon qui
t’influençais
J’aurai dû réfléchir plus de deux fois quand j'étais avec l’autre et qu’on
s’ambiançait
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Pourquoi y’a rien qui va?
Ô toi j’te démonte, sincère comme démon
Faut pas trop s’trer-mon, ge-ra augmente comme streaming
Recrache ce que j’regrette, recrache fumée d’bédo
J’rodave que tes yeux m’guettent, y’a pas d’secret puis après tout
Jag ville ha en hund, en villa vid havet, mina nära och käras leende,
min mammas leende
Ibland är jag konstig, jag känner inte igen mig själv, jag var tvungen att visa dig den dåliga sidan
av rummet
Om du visste allt det onda som jag hade i mig, skulle det inte finnas några kärleksord
Om du visste hur jag kämpade innan jag träffade dig och din mun
Jag gick bort, var tvungen att lämna det här råttlivet
Ansikte jag skrattar utanför, smeker havets vind
Leta efter det ideala, grannskapet är Minnea
200, kisdés passerar, det finns saker som är bortom mig
Jag är i botten av Benz, jag vet inte vad jag ska göra härnäst
Jag går ner jag går tillbaka på en skoter, jag ville bryta en tur igen
Säg adjö till hat, säg adjö till hat
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Jag skulle vilja landa på månen, helt ensam, ja
Sätt den i nacken, kom aldrig tillbaka
Att stirra på månen, pengar hjälper
Här kan jag åka pulka, de tar för mycket snö
Det är inte månen som lyser upp gatan, fråga tikarna
Där, på en mammas liv, ser jag mig själv på månen (på månen)
Jag såg hans blod frysa, armar större än bollar
Ri-Pas, Los Angeles, hörs i alla huvor
Människor är inte bättre än oss, samma misstag gör mig ofta
sa min far
Innan vi hann säga allt mellan oss, är jag stenad, jag tänker på det,
Jag skulle skämma ut min far
Jag var aldrig den för dig, för dig var jag pojken som
påverkat dig
Jag borde ha tänkt mer än två gånger när jag var med den andra och vi
var atmosfär
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
Varför går ingenting?
O du, jag tar isär dig, uppriktig som en demon
Var inte för s'tre-mon, ge-ra ökar som streaming
Spotta ut det jag ångrar, spotta ut bedo rök
Jag befarar att dina ögon tittar på mig, det finns ingen hemlighet då trots allt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder