Nedan finns texten till låten Foreign Country , artist - Rockwell med översättning
Originaltext med översättning
Rockwell
Flight 007 now landing at the Iraq airport
Our arrival time will be 4:37 PM
For your convenience, travel folders have been placed in the compartment
directly in front of you
Please fasten your seatbelts
Sit forward in the passenger section in a relaxed position
And extinguish all flame
(Foreign country)
We hope you have enjoyed your flight from Iraq Airlines
(Foreign country)
And to anyone enjoying your stay in our foreign country
Out of the mist, we fall into the new world
The flight attendant takes my hand
Can’t speak my language, but I get her message
So glad I’m in this strange new land
I take my luggage to the customs man who
Looks at me with suspicious eyes
I wish he’d hurry, I got two weeks left, I
Feel like I’m running out of time
Please do behave in a foreign country
Detente may depend on you
Don’t be afraid to enjoy yourself
You must become accustomed to the new atmosphere here, yeah
Foreign country
Foreign country
This currency is not the kind I’m used to
No Lincolns, Jeffersons or Grants
Where is the music that I’m used to hearing?
No Culture Club or Adam Ants
And yet I must be on my best behavior
And not offend the heads of state
Could learn the language and the local customs
By then, it just may be too late
Please do behave in a foreign country
Detente may depend on you
Don’t be afraid to enjoy yourself
You must become accustomed to the new atmosphere here, yeah
Foreign country
Foreign country
Please do behave in a foreign country
'Cause detente may depend on you
And don’t be afraid to enjoy yourself
You must become accustomed to the new atmosphere here, yeah
Please behave yourself
In a foreign country
(Please enjoy yourself) Please enjoy yourself
In a foreign country
Please behave yourself (Foreign country)
In a foreign country
Foreign country
In a foreign country
Foreign country
Detente could depend on you
Foreign country
In a foreign country
Please behave yourself (Foreign country)
In a foreign country
Please enjoy yourself (In a foreign country)
Detente could depend on you
(Please behave yourself) Please behave yourself
(Foreign country)
(In a foreign country) In a foreign country
(Please enjoy yourself) Please enjoy yourself
(In a foreign country) In a foreign country
(Please behave yourself) Please behave yourself
(Foreign country)
(In a foreign country) In a foreign country
(Please enjoy yourself) Please enjoy yourself
(In a foreign country)
Well, detente could depend on you
Flight 007 landar nu på Iraks flygplats
Vår ankomsttid är 16:37
För din bekvämlighet har resemappar placerats i facket
direkt framför dig
Vänligen spänn fast dina säkerhetsbälten
Sitt framåt i passagerardelen i ett avslappnat läge
Och släck all låga
(Främmande land)
Vi hoppas att du har njutit av ditt flyg från Iraq Airlines
(Främmande land)
Och till alla som tycker om din vistelse i vårt främmande land
Ur dimman faller vi in i den nya världen
Flygvärdinnan tar min hand
Jag kan inte mitt språk, men jag får hennes meddelande
Så glad att jag är i det här konstiga nya landet
Jag tar mitt bagage till tullmannen som
Ser på mig med misstänksamma ögon
Jag önskar att han skyndade sig, jag har två veckor kvar, jag
Det känns som att jag har ont om tid
Uppför dig i ett främmande land
Detente kan bero på dig
Var inte rädd för att njuta
Du måste vänja dig vid den nya atmosfären här, ja
Främmande land
Främmande land
Den här valutan är inte den sort jag är van vid
Inga Lincolns, Jeffersons eller Grants
Var är musiken som jag är van att höra?
Ingen Culture Club eller Adam Ants
Och ändå måste jag vara på mitt bästa beteende
Och inte förolämpa statscheferna
Kunde lära sig språket och de lokala sederna
Då kan det bara vara för sent
Uppför dig i ett främmande land
Detente kan bero på dig
Var inte rädd för att njuta
Du måste vänja dig vid den nya atmosfären här, ja
Främmande land
Främmande land
Uppför dig i ett främmande land
För avspänning kan bero på dig
Och var inte rädd för att njuta
Du måste vänja dig vid den nya atmosfären här, ja
Snälla uppför dig
I ett främmande land
(Snälla njut) Snälla njut
I ett främmande land
Vänligen uppför dig (utländskt land)
I ett främmande land
Främmande land
I ett främmande land
Främmande land
Detente kan bero på dig
Främmande land
I ett främmande land
Vänligen uppför dig (utländskt land)
I ett främmande land
Njut av dig själv (i ett främmande land)
Detente kan bero på dig
(Snälla uppför dig) Snälla uppför dig själv
(Främmande land)
(I ett främmande land) I ett främmande land
(Snälla njut) Snälla njut
(I ett främmande land) I ett främmande land
(Snälla uppför dig) Snälla uppför dig själv
(Främmande land)
(I ett främmande land) I ett främmande land
(Snälla njut) Snälla njut
(I ett främmande land)
Tja, avspänning kan bero på dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder