Nedan finns texten till låten Don't It Make You Cry , artist - Rockwell med översättning
Originaltext med översättning
Rockwell
When the one you love don’t love no more
And walks right out, right out the door
Where do you begin?
Where do you start?
To replace the pieces of your broken heart
And as much as you try to hold your head high
Ooh, ooh
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
And I say yes, it does
When the one you need don’t need for you
And has found other things they’d rather do
Doesn’t it hurt you
When someone deserts you?
Oh, baby
When they want to go
And they leave you alone
Ooh
Even though you’re strong enough
To get back up on your own
Ooh, oh, baby
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
When the one that you love
Don’t love you
When the one that you love
Doesn’t care about you anymore
Oh yeah
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
Ooh, ooh
Don’t it make you cry?
Oh, ooh
A fine time for healing
When one’s love for you has died
And you’ve been denied
Oh, oh, oh
But love and life’s a gamble
And once you roll the dice
You must pay the price, oh
Don’t it make you cry?
Oh, baby, don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
And I say yes, it does
Ooh
Don’t it make you cry?
Don’t it make you cry?
Ooh, don’t it make you cry?
Ooh, mmm
När den du älskar inte älskar längre
Och går direkt ut, direkt ut genom dörren
Var börjar du?
Var börjar du?
För att byta ut bitarna av ditt krossade hjärta
Och så mycket som du försöker hålla huvudet högt
Oj, oj
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Och jag säger ja, det gör det
När den du behöver inte behöver för dig
Och har hittat andra saker de hellre vill göra
Gör det dig inte ont
När någon överger dig?
Oh baby
När de vill gå
Och de lämnar dig ifred
Åh
Även om du är stark nog
För att backa upp på egen hand
Åh, åh, älskling
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
När den du älskar
älskar dig inte
När den du älskar
bryr sig inte om dig längre
Åh ja
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Oj, oj
Får det dig inte att gråta?
Åh, oj
En bra tid för helande
När ens kärlek till dig har dött
Och du har blivit nekad
Åh åh åh
Men kärlek och livet är en chansning
Och när du väl slår tärningen
Du måste betala priset, åh
Får det dig inte att gråta?
Åh, älskling, får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Och jag säger ja, det gör det
Åh
Får det dig inte att gråta?
Får det dig inte att gråta?
Åh, får det dig inte att gråta?
Åh, mmm
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder