Nedan finns texten till låten I'm Still Not Over You , artist - Richard Carpenter med översättning
Originaltext med översättning
Richard Carpenter
Just today I saw you smile
And it took me back to yesterday
You still move me like you did
When you read me with your eyes that way
Haven’t seen you for a while
Father Time must be a friend of yours
You still take my breath away
Do I really have to say
How much I want you
(*) Just when I thought I was doin’alright
Sleepin’away almost half of the night
Now who
Who was the last one I needed to see
Just when I had most of my broken heart
Put back together to make a new start
Now I have to forget startin’over
I’m still not over you
I was calm as I could be As the feelings all came back again
What I was supposed to do Treat you like a stranger or a friend
I’m not wise in things of heart
I’m not one of those who knows the moves
I was hangin’by a thread
Hangin’on each word you said
To hear I love you
Just idag såg jag dig le
Och det tog mig tillbaka till igår
Du rör mig fortfarande som du gjorde
När du läser mig med dina ögon på det sättet
Har inte sett dig på ett tag
Fader Time måste vara en vän till dig
Du tar fortfarande andan ur mig
Måste jag verkligen säga
Hur mycket jag vill ha dig
(*) Precis när jag trodde att jag mådde bra
Sover borta nästan halva natten
Nu vem
Vem var den sista jag behövde se
Precis när jag hade det mesta av mitt brustna hjärta
Slå ihop igen för att göra en ny start
Nu måste jag glömma att börja om
Jag har fortfarande inte kommit över dig
Jag var lugn som jag kan vara när alla känslorna kom tillbaka igen
Vad jag skulle göra Behandla dig som en främling eller vän
Jag är inte klok på hjärtat
Jag är inte en av dem som kan rörelserna
Jag höll i en tråd
Häng på varje ord du sa
Att höra att jag älskar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder