Nedan finns texten till låten Calling Your Name Again , artist - Richard Carpenter med översättning
Originaltext med översättning
Richard Carpenter
I wake up in the dark
Silence brings me to my senses
I wonder where you are
Then I feel a pain, a pain in my heart
Cause Im living without your love
And Im all alone for the first time
And it doesnt seem to be a dream
A dream that will be over
All the words you said
Werent enough to fool this heartache
Memories in my head
Arent enough to stop me falling apart
Cause Im living without your love
And maybe it wont be the last time
I dont know how much more I can take
Hope is wide awake and here I go
(*) calling your name again
Thinking of all that we two had before
Theres got to be more this I know
Calling your name again
Remembering all the love you gave to me And how we used to be
I think of whats to come
Then I turn and see your picture
The tears begin to fall
And soon I can make sense of nothing at all
Cause Im living without your love
Hoping that Ill make it this time
Something tells me this is not the end
Wish I could pretend but here I go
Jag vaknar i mörkret
Tystnad får mig till mina sinnen
Jag undrar var du är
Sedan känner jag en smärta, en smärta i mitt hjärta
För jag lever utan din kärlek
Och jag är helt ensam för första gången
Och det verkar inte vara en dröm
En dröm som kommer att vara över
Alla ord du sa
Räckte inte för att lura denna hjärtesorg
Minnen i mitt huvud
Är inte tillräckligt för att hindra mig från att falla samman
För jag lever utan din kärlek
Och det kanske inte är sista gången
Jag vet inte hur mycket mer jag orkar
Hoppet är klarvaket och nu kör jag
(*) ropar ditt namn igen
Tänker på allt det vi två hade tidigare
Det måste vara mer det här jag vet
Ringer ditt namn igen
Minns all kärlek du gav mig och hur vi förr var
Jag tänker på vad som kommer
Sedan vänder jag mig och ser din bild
Tårarna börjar falla
Och snart kan jag inte fatta någonting alls
För jag lever utan din kärlek
Hoppas att jag klarar det den här gången
Något säger mig att det här inte är slutet
Önskar att jag kunde låtsas men nu går jag
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder