Nedan finns texten till låten Malo , artist - Real de Catorce med översättning
Originaltext med översättning
Real de Catorce
Hoy, sentado a la orilla del mundo bebiendo un litro de oro licuado.
Mañana cantando boleros sobre una cuerda tensada
A diez metros del infierno… del infierno
Del infierno
Malo, como dice una madre ofendida
Como el sorgo o la plaga que mata en cuaresma
Siempre detrás de los ojos de un niño que se fuma un cigarro
Mientras arde su escuela destruida… aburrida
Hoy, bordando las chambras del odio jalándose el labio inferior con los dedos
mascando la rabia que escupen los mudos
Chamarra rasgada quemaduras de viento en el cuero…
En el cuero
Su risa lacera la carne, la fe y la vibra de los perros
Su risa invisible viruela que marca las broncas en su cara
Negro, de un pedazo de un planeta muerto
Como el centro mismo las sombras
Ojos que impresionan traspasan objetos
Descubren la muerte oculta que hay en ellos, ojos bellos
Caminando por lugares prohibidos
Atrapado en sus propios huesos
Malquerido, como hijo de cuervo
Despedido del nido de amor
Sin miedo, o quizá sumergido en terrores
Viviendo del frío que corre en sus venas
Molido a las diez en las calles malditas
Un «tiro» de a dientes un pleito a morir con su ángel, de la guarda
Su risa lacera la carne, la fe y la vibra de los perros
Su risa invisible viruela que marca las broncas en su cara
Idag sitter jag på världens utkant och dricker en liter flytande guld.
Morgonsjungande bolero på ett spänt rep
Tio meter från helvetet... från helvetet
Från helvetet
Dåligt, som en kränkt mamma säger
Som sorghum eller pesten som dödar i fastan
Alltid bakom ögonen på ett barn som röker en cigarett
När hennes förstörda skola brinner...tråkigt
Idag broderar jag hatjackorna, drar i underläppen med fingrarna
tuggar ilskan som den stumme spottar
Sliten jacka vindbränna på lädret...
i lädret
Hans skratt river sönder hundarnas kött, tron och stämningen
Hans osynliga smittkoppsskratt som markerar bråken i ansiktet
Svart, från en bit av en död planet
Som själva mitten skuggorna
Ögon som imponerar genomborrande föremål
De upptäcker den dolda döden som finns i dem, vackra ögon
Går genom förbjudna platser
Fast i sina egna ben
Bortskämd, som son till en korp
avskedad från kärleksboet
Orädd, eller kanske störtat i skräck
Lever av kylan som rinner i hans ådror
Slipade vid tio på de förbannade gatorna
Ett "skott" av tänder, en rättegång för att dö med sin skyddsängel
Hans skratt river sönder hundarnas kött, tron och stämningen
Hans osynliga smittkoppsskratt som markerar bråken i ansiktet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder