Play It Again - Ray Thomas

Let’s play our song again,

Make me remember when

We both chased our rainbows through the rain,

Our lives belong within this song

That’s something we cannot change,

So whatever you do and wherever you go The memories will always remain

Play it again, Oh play it again, for me It maybe for the last time,

Please play it again, just for me,

It maybe for the last time.

Love’s a simple melody,

Two souls in harmony,

Never seem to cast a shadow in the sun,

Our days were filled with laughter

While our nights were filled with love,

Sweet river flow make my head feel high

When I hear that haunting refrain

Play it again, Oh play it again, for me It maybe for the last time,

Please play it again, for me,

For the last time.

If happiness lies between you tears and my sighs

Angry words won’t ring true

Remember times we once knew

We lay in the sun

Joined together as one in love

When the song’s over, we’ll just say good-bye,

There’ll be no-one left singing, no-one to cry,

I’ll just be a solo man.

Let’s play our song again,

Make me remember when

We both chased our rainbows through the rain,

Our lives belong within this song

And that’s something we cannot change,

So whatever you do and where you go The memory will always remain,

Play it again, Oh play it again, just for me It maybe for the last time,

Please play it again, just for me,

It maybe for the last time.

Låt oss spela vår låt igen,

Få mig att komma ihåg när

Vi jagade båda våra regnbågar genom regnet,

Våra liv hör hemma i den här låten

Det är något vi inte kan ändra,

Så vad du än gör och vart du än går minnena kommer alltid att finnas kvar

Spela det igen, Åh spela det igen, för mig det kanske för sista gången,

Snälla spela det igen, bara för mig,

Det kanske för sista gången.

Kärlek är en enkel melodi,

Två själar i harmoni,

Verkar aldrig kasta en skugga i solen,

Våra dagar var fyllda av skratt

Medan våra nätter var fyllda av kärlek,

Det ljuva flodflödet får mitt huvud att kännas högt

När jag hör den där hemska refrängen

Spela det igen, Åh spela det igen, för mig det kanske för sista gången,

Vänligen spela det igen, för mig,

För sista gången.

Om lyckan ligger mellan dina tårar och mina suckar

Arga ord kommer inte att vara sanna

Kom ihåg gånger vi en gång visste

Vi ligger i solen

Förenade sig som en förälskad

När sången är över säger vi bara hejdå,

Det kommer inte att finnas kvar någon som sjunger, ingen att gråta,

Jag ska bara vara en soloman.

Låt oss spela vår låt igen,

Få mig att komma ihåg när

Vi jagade båda våra regnbågar genom regnet,

Våra liv hör hemma i den här låten

Och det är något vi inte kan ändra,

Så vad du än gör och vart du går minnet kommer alltid att finnas kvar,

Spela det igen, Åh spela det igen, bara för mig det kanske för sista gången,

Snälla spela det igen, bara för mig,

Det kanske för sista gången.